Adatkezelési Tájékoztató
Mondigo

Verzió: mondigo-privacy-2026-11-19-v3.24-pricing · Előkészítés dátuma: 2026. november 19.
Előző verzió: mondigo-privacy-2026-11-18-v3.23-signal-mails

Ez a tájékoztató a Mondigo szolgáltatás felhasználóira, a Mondigo nyilvános weboldalainak látogatóira, valamint — ahol releváns — a Mondigót használó vállalkozók ügyfeleinek ajánlat-, munka- és kapcsolattartási adatfolyamaira vonatkozik.

1. Ki a Mondigo szolgáltatója?

ZST Radio Korlátolt Felelősségű Társaság (ZST Radio Kft.)

1037 Budapest, Kisbojtár utca 35. fszt. 2.
01-09-375210
28814012-2-41
info@zstradio.com

A ZST Radio Kft. szerepe az adatkezelés céljától függ.

Ha Ön egy Mondigo-felhasználó ügyfele, saját ügyfélkapcsolatával összefüggő kérdésével elsődlegesen ahhoz a vállalkozóhoz forduljon, akitől az ajánlatot kapta.

2. Milyen adatokat kezelhet a Mondigo?

2.1. Mondigo-felhasználó vagy vállalkozó

2.2. A vállalkozó ügyfele és munkája

2.3. Meghívót kérő érdeklődő

2.4. Aki a support@mondigo.eu vagy az ajanlat@mondigo.eu címre ír

2.5. A nyilvános oldalak látogatója

A diktált szöveg, hangfelvétel vagy feltöltött kép nem szándékosan is tartalmazhat további személyes adatot. Csak a munkához szükséges adat rögzíthető; különleges vagy szükségtelenül érzékeny adat bevitele kerülendő.

3. Milyen célokra használjuk az adatokat?

A pilot termékanalitikája külön jóváhagyott production adatfolyam. A képernyőfelvétel (Session Replay) ettől külön, magasabb érzékenységű adatfolyam, amely külön jogi/adatvédelmi jóváhagyás alapján aktív: kizárólag az autentikált szakmai alkalmazásban, a pilot időszak alatt (2026. december 31-ig) minden bejelentkezett felhasználónál, utána a felhasználók legfeljebb 10%-os mintáján (7.6. pont).

4. Mi az adatkezelés jogalapja?

Amikor a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként jár el, az adott céltól függően a jogalap:

A vállalkozó saját ügyfelei adatkezelésének jogalapját a vállalkozó mint adatkezelő határozza meg. A Mondigo ebben a körben a vállalkozó dokumentált utasításai szerint jár el.

Az ajánlatvázlatok Decision Fabric-ellenőrzése (5. pont) és a minőségbiztosítási bizonyítékok rögzítése (7.7. pont) nem új adatkezelési cél, hanem a munkaleírás strukturálásának és az ajánlati javaslat készítésének minőségbiztosítási része. A vállalkozó ügyfeleinek adatainál ezért ugyanaz a szerepkör és jogalap irányadó, mint a strukturálásnál: a vállalkozó az adatkezelő, a Mondigo az adatfeldolgozási megállapodás szerint jár el. Ahol a ZST Radio Kft. önálló adatkezelő, a jogalap a szolgáltatás integritásához és hibakereséséhez fűződő jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f)).

Az alkalmazásból küldött hibabejelentést (7.10. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként kezeli, a szolgáltatás hibakereséséhez és javításához fűződő jogos érdeke alapján (GDPR 6. cikk (1) f)). A bejelentés önkéntes. Ha a bejelentés vagy a hozzá csatolt ajánlat-kontextus a szűrés ellenére a vállalkozó ügyfelére vonatkozó adatot tartalmaz, arra ugyanaz a szerepkör irányadó, mint az ajánlatkészítésnél: a vállalkozó az adatkezelő, a Mondigo az adatfeldolgozási megállapodás szerint jár el.

A telefonos értesítéshez (7.11. pont) szükséges adatokat a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként, a Mondigo szolgáltatási szerződésének teljesítéseként, a felhasználó kérésére kezeli (GDPR 6. cikk (1) b)). Az értesítés nem kötelező: csak akkor működik, ha a felhasználó maga bekapcsolja és a böngésző engedélykérését jóváhagyja, és bármikor kikapcsolható. Az értesítés a vállalkozó ügyfeleinek adatait nem tartalmazza, és azok nem kerülnek a push-szolgáltatásokhoz.

Az üzemeltetői felületen (7.13. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként jár el. A fiók- és használati adatok megtekintése, valamint a meghívók, a hozzáférés és az ingyenes időszakok kezelése a Mondigo szolgáltatási szerződésének teljesítéséhez szükséges (GDPR 6. cikk (1) b)). A fiókhoz és felhasználóhoz kapcsolt termékanalitikai nézet és az üzemeltetői műveletek naplózása a ZST Radio Kft.-nek a termék fejlesztéséhez, az ügyféltámogatáshoz, a visszaélések megelőzéséhez és az üzemeltetői hozzáférés elszámoltathatóságához fűződő jogos érdekén alapul (GDPR 6. cikk (1) f)); az érdekmérlegelés lényegét és a tiltakozás módját a 7.13. pont írja le. A vállalkozó ügyfeleinek adataihoz az üzemeltetői felület nem ad hozzáférést.

A meghívókérést (7.14. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként, az érdeklődő kérésére, a szerződéskötést megelőző lépésként kezeli (GDPR 6. cikk (1) b)). A kérés önkéntes; az e-mail-cím nélkül meghívót nem tudunk küldeni. A tesztelői pilot automatikus megadása (7.14. pont) a Mondigo szolgáltatási szerződésének teljesítéséhez tartozik (GDPR 6. cikk (1) b)); az, hogy a fiók forrása a pilot feltétele, a marketingforrás rögzítésével azonos, jogos érdeken alapuló adatot használ (7.5. pont, GDPR 6. cikk (1) f)).

A meghívó nélküli regisztráció védelmét (7.15. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként végzi. Az e-mail-cím megerősítése az érintett kérésére, a szerződéskötést megelőzően tett lépés, és a szerződés teljesítéséhez is szükséges, mert a fiókból a felhasználó nevében küldünk ajánlatot az ügyfeleinek (GDPR 6. cikk (1) b)). A bot-ellenőrzés, a tömeges regisztráció elleni számlálók, az eldobható e-mail-címek kiszűrése és az új fiókok napi keretei a szolgáltatás biztonságához és a visszaélések megelőzéséhez fűződő jogos érdekünkön alapulnak (GDPR 6. cikk (1) f)). Érdekmérlegelés: védelem nélkül az automatizáltan, tömegesen vagy eldobható címmel létrehozott fiókok kéretlen leveleket küldhetnének és költséges szolgáltatásokat használhatnának el, ehhez viszont csak kevés, rövid ideig vagy kulcsolt hash-ként tárolt adat kell, és egy regisztráló észszerűen számít ilyen ellenőrzésre, ezért érdekünk nem sérti aránytalanul az érintettek érdekeit; ez ellen a 11. pont szerint tiltakozhat.

A marketingforrás rögzítését (7.5. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként, annak mérésére fűződő jogos érdeke alapján végzi, hogy mely marketingcsatornák hoznak valóban használó és előfizető felhasználókat, és melyekre nem érdemes költeni (GDPR 6. cikk (1) f)). Érdekmérlegelés: mérés nélkül a hirdetési és népszerűsítési költést vakon kellene elosztani; ehhez viszont csak a link néhány rövid kampányjelölője kell, amelyet a link készítője (a Mondigo vagy az ajánló) ad meg, nem a felhasználó. Ehhez nem rögzítünk kattintásazonosítót, nem tárolunk semmit a böngészőben, a forrást nem adjuk át hirdetési platformnak, és nem használjuk egyéni profilalkotásra vagy a felhasználónak szóló reklámra. A 7.23. pont szerinti Meta Pixel ettől független adatkezelés, amely kizárólag az Ön hozzájárulásával működik. A kampányos linken érkező felhasználó észszerűen számíthat arra, hogy a szolgáltató tudja, melyik kampányból érkezett. Ezért érdekünk nem sérti aránytalanul az érintettek érdekeit; ez ellen a 11. pont szerint tiltakozhat.

A diktált jegyzetek átiratából képzett összesített szópárokat (7.24. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként, a szolgáltatás pontosságához fűződő jogos érdeke alapján képzi (GDPR 6. cikk (1) f)). Az érdekmérlegelés: egy szópár csak akkor keletkezik, ha legalább három különböző vállalkozásnál előfordult, számot és vállalkozó- vagy ügyfélazonosítót nem tartalmaz, és a Mondigo vele csak kérdez, a döntés mindig a vállalkozóé; ezért az érintettek érdekei nem előzik meg a pontosabb szolgáltatáshoz fűződő érdeket. Tiltakozni az info@zstradio.com címen lehet.

A Meta Pixelt (7.23. pont) a ZST Radio Kft. a Meta Platforms Ireland Ltd.-vel közös adatkezelőként, az Ön hozzájárulása alapján használja (GDPR 6. cikk (1) a), Eht. 155. § (4)); a hozzájárulást bármikor visszavonhatja az oldalak alján a „Sütibeállítások” linkkel.

A fiók tulajdonosának küldött szolgáltatási leveleket (7.19. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként, a Mondigo szolgáltatási szerződésének teljesítéseként küldi (GDPR 6. cikk (1) b)). A tippek, újdonságok és ajánlatok e-mailben való küldésének jogalapja kizárólag az érintett külön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a), a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény (Grt.) 6. § (1) bekezdése); a hozzájárulások nyilvántartását a Grt. 6. § (5) bekezdése írja elő (GDPR 6. cikk (1) c)) (7.20. pont).

A support@mondigo.eu és az ajanlat@mondigo.eu címre írt leveleket (7.21. pont) a ZST Radio Kft. önálló adatkezelőként kezeli, akkor is, ha a levelet egy vállalkozó ügyfele írja. Mondigo-felhasználó kérdésének megválaszolása a Mondigo szolgáltatási szerződésének teljesítése; érdeklődő ajánlatkérésének vagy a szolgáltatásról feltett kérdésének megválaszolása a szerződéskötést megelőzően, az érdeklődő kérésére tett lépés (GDPR 6. cikk (1) b)). Minden más levélíró — például egy vállalkozó ügyfele — levelének kezelése, a levelek megőrzése a beszélgetés követéséhez, valamint az AI-összefoglaló és -válaszvázlat a hozzánk érkező levelek gyors, pontos és követhető megválaszolásához fűződő jogos érdekünkön alapul (GDPR 6. cikk (1) f)). Érdekmérlegelés: aki nekünk ír, választ vár, és észszerűen számíthat arra, hogy levelét a válaszhoz elolvassuk, egy ideig megőrizzük, és — ha Mondigo-felhasználó — a fiókja ismeretében válaszolunk. Ehhez csak azt tároljuk, amit a levélíró maga megírt, a mellékletek tartalmát nem; az AI-modell az EU adatzónában dolgozik, a levelet tanításra nem használja, és válasz csak munkatársunk jóváhagyásával megy ki; a leveleket a 7.21. pont szerinti rövid határidőkkel töröljük. Ezért úgy ítéljük meg, hogy érdekünk nem sérti aránytalanul a levélírók érdekeit; az adatkezelés ellen a 11. pont szerint tiltakozhat.

A munka utáni ügyfél-értékelés (7.12. pont) a vállalkozó és ügyfele közötti munkához tartozik. A kérést a Mondigo a vállalkozó nevében küldi ki, a választ a vállalkozó számára tárolja és jeleníti meg: ebben a körben a vállalkozó az adatkezelő, ő határozza meg az adatkezelés jogalapját, a Mondigo pedig adatfeldolgozóként, az adatfeldolgozási megállapodás szerint jár el. A válaszadás önkéntes; aki nem kíván válaszolni, annak semmit nem kell tennie. A kitöltésről rögzített, tartalom nélküli pszeudonim folyamateseményekre a termékanalitika szabályai irányadók (7.5. pont).

5. Mesterséges intelligencia

A Mondigo mesterséges intelligenciát használhat a felhasználó által megadott munkaleírás, diktált szöveg és — ha a fotós funkció aktív — kép értelmezésére, valamint — ha a funkció aktív — a vállalkozó által PDF-ként vagy képként feltöltött korábbi ajánlat beolvasására (7.8. pont). Az AI szerkeszthető javaslatokat készít; a végleges ajánlat tartalmáról, tételeiről, mennyiségeiről, árairól és elküldéséről a vállalkozó dönt. Ha a fotós AI-funkció aktív, az AI a fotót kizárólag arra használja, hogy javaslatot tegyen, melyik tételhez vagy munkához tartozik, és rövid képaláírást javasoljon. Mennyiséget, árat vagy más ajánlati adatot a fotóból nem állapít meg, a fotó modelltanításra nem kerül felhasználásra. A javaslatot a vállalkozó ellenőrzi és módosíthatja; a bizonytalan javaslatú fotó alapból rejtett marad.

A Mondigo nem alkalmaz olyan kizárólag automatizált döntéshozatalt, amely önmagában joghatást vált ki vagy az érintettet hasonlóan jelentős mértékben érinti.

A Mondigo AI-feldolgozása a Microsoft Azure AI Foundry EU adatzónás (Data Zone EU) útvonalán történik (OpenAI GPT modellek, a Microsoft által üzemeltetve). Közvetlen Anthropic API-útvonal csak a tájékoztató és a nemzetközi adattovábbítási dokumentáció előzetes frissítése után használható.

Az ajánlatvázlatok ellenőrzéséhez a Mondigo külön döntési modellt, a TypeSafe Jevet is használja (Decision Fabric). A Jev szöveget nem ír: zárt kérdésekre a megadott válaszlehetőségek egyikét választja. Két kérdéstípus javaslata hathat a vázlatra: (a) egy kimondott ár melyik ajánlati tételhez tartozik, és (b) egy tételt alátámaszt-e a diktált jegyzet. A Jev javaslatát egy determinisztikus Mondigo-szabály csak szigorú ellenőrzések teljesülése esetén fogadja el; ha ezek nem teljesülnek, a tétel „ellenőrizendő” jelölést kap a szakember számára. Összeget a rendszer soha nem módosít és nem talál ki, tételt pedig automatikusan soha nem töröl. Egy harmadik kérdéstípus — hogy két tétel ugyanazt a munkát számlázza-e — csak tájékoztató figyelmeztetést jeleníthet meg; arról a szakember dönt. Az ajánlatot minden esetben a szakember ellenőrzi és küldi el. Ez az őrzött szabály productionben e tájékoztató közzététele után, egy erre szolgáló szoftverkiadással aktiválható; amíg nem aktív, a Jev eredménye nem változtat az ajánlaton, és legfeljebb a javaslatok minőségének mérésére szolgál.

Ehhez a TypeSafe a vázlat tételeinek nevét, mennyiségét, mértékegységét, kategóriáját és szerveroldali tételazonosítóját, a vállalkozó szakmáját, valamint a jegyzet azon kiválasztott mondatait kapja meg, amelyek ezeket a tételeket említik; az ár–tétel kötésnél ezen felül a jegyzetből determinisztikusan felismert összegeket és azok szövegét is. Egy kiválasztott jegyzetmondat tartalmazhat kimondott összeget. Az elérhetőséget, címet vagy személynevet tartalmazó mondatokat a rendszer mintaalapon kiszűri; a szűrés nem teljes, ezért a munkára vonatkozó mondatban szereplő személyes adat kivételesen továbbkerülhet. A teljes jegyzet, fotó, ügyfélrekord, tenant- vagy felhasználóazonosító nem kerül átadásra.

Az AI-javaslatok minőségbiztosítására a Mondigo productionben ajánlatonként rögzítheti a strukturálás bizonyítékait; részletek a 7.7. pontban.

6. Helyszíni fotók az ajánlatban

Ha a funkció aktív, a bejelentkezett vállalkozó helyszíni fotókat csatolhat az ajánlatához. Próba (vendég) módban fotó nem tölthető fel.

Feltöltéskor. A rendszer a fotóról eltávolítja a metaadatokat (például a készítés helyét jelző GPS-adatot, a készülék adatait), alkalmazza a kép tájolását, és a felismert arcokat elhomályosítja. Az arcfelismerés nem tökéletes, ezért csak a munkához szükséges képet töltsön fel, és kerülje harmadik személyek, iratok vagy személyes tárgyak szükségtelen ábrázolását. Elhomályosítás nélküli fotót a rendszer nem tárol.

Tárolás. A fotók a Microsoft Azure varsói (Poland Central) adatközpontjában, külön tárolóban, titkosítva (alkalmazásszintű AES-256-GCM titkosítással, fotónként külön kulccsal) tárolódnak. A tárolóhoz csak a Mondigo szervere fér hozzá; nyilvános hozzáférés nincs.

Ki látja. A fotókat a vállalkozó és csapata látja. Az ügyfél a publikus ajánlati linken (9. pont) csak azokat a fotókat látja, amelyeket a vállalkozó az ügyfél számára láthatónak hagyott, és az ajánlat elküldésével jóváhagyott. A feltöltött fotó alapból látható, és a vállalkozó a küldés előtt bármelyiket elrejtheti. Ha az AI bizonytalan egy fotó hozzárendelésében, a fotó alapból rejtett marad, és csak a vállalkozó külön jóváhagyásával jelenhet meg. A rejtett fotó nem jut el az ügyfélhez. Az elküldött ajánlat fotói rögzítettek: utólag nem módosíthatók, a változás csak az ajánlat új változatában jelenik meg. Az e-mailben nincs kép, csak egy sor jelzi a fotók számát.

A vállalkozó felelőssége. A fotó feltöltéséről, tartalmáról és arról, hogy az ügyfél mely fotókat látja, a vállalkozó dönt, és ő felel azért, hogy a fotón szereplő személyes adatot jogszerűen kezelje (például az ügyfél lakásáról készült kép esetén).

Megőrzés és törlés. A fotó az ajánlattal együtt marad meg. A csak fotókat tartalmazó (tétel és jegyzet nélküli) piszkozat az utolsó módosítástól számított 14 nap után a fotóival együtt törlődik; előtte a piszkozatlista figyelmeztet. A fotó, a piszkozat és a fiók törlésekor a tárolt képfájlok is törlődnek. A tároló a törölt fájlokat még legfeljebb 90 napig visszaállíthatóan megőrzi (törlésvédelem és verziózás), utána véglegesen törlődnek.

Export. A fotók adatai (képaláírás, hozzárendelés, láthatóság) a fiók adatexportjában szerepelnek, a fotók a fiókból egyenként letölthetők.

7. Hol tároljuk és dolgozzuk fel az adatokat?

7.1. Alkalmazás, adatbázis és mentés

A Mondigo production alkalmazása és elsődleges adatbázisa Microsoft Azure környezetben, Varsóban, Lengyelországban (Poland Central, polandcentral) működik. A mentések egy külön, privát Azure Blob Storage tárolóba kerülnek ugyanebben a régióban. A mentések aktuális példányai 90 nap után, korábbi verziói 7 nap után járnak le; a lejárt példányokat a tárhely törlésvédelme ezt követően egy legfeljebb 30 napos törlésvédelmi időszakban még visszaállíthatóan megőrzi, majd véglegesen törlődnek.

A szolgáltatás 2026. szeptember 25-ig az Oracle Cloud Infrastructure madridi (eu-madrid-3) régiójában működött. Az ott tárolt példányok és mentések törlésre kerülnek; valós felhasználói vagy ügyféladat ezen a környezeten nem volt.

A helyszíni fotók külön, privát Azure Blob Storage tárolóban, ugyanebben a régióban tárolódnak, titkosítva (6. pont).

Az alkalmazásból küldött hibabejelentések feldolgozását a 7.10. pont, a telefonos értesítésekét a 7.11. pont, a munka utáni ügyfél-értékelését a 7.12. pont írja le.

7.2. Tranzakciós e-mail — Amazon SES

A Mondigo tranzakciós e-mailhez Amazon Simple Email Service (Amazon SES) szolgáltatást használ. Az elkülönített Mondigo identity, a küldés és a delivery/bounce/complaint eseménykezelés Frankfurt (eu-central-1) régióra van konfigurálva.

A feldolgozott adatok közé tartozhat a címzett és feladó e-mail-címe, az üzenet tárgya és tartalma, az ajánlati link, az opcionális naptári melléklet és a kézbesítési metaadat.

Ha az ügyfél az ajánlatoldalon kérdést ír, módosítást kér vagy elutasítja az ajánlatot, a Mondigo erről rövid levelet küld a szakembernek; ha az ügyfél elfogadja az ajánlatot, visszaigazoló levelet kap a megadott vagy az ajánlaton szereplő e-mail-címére is. A levelek az ügyfél által beírt szöveget és az ajánlaton már szereplő adatokat tartalmazzák, reklámot nem; a küldést a Mondigo a szakember megbízásából végzi.

Az AWS adatfeldolgozási feltételei és — ahol alkalmazandó — nemzetközi adattovábbítási garanciái vonatkoznak a feldolgozásra. Az EU-s szolgáltatási régió nem jelent általános ígéretet arra, hogy minden AWS account-, support- vagy szerződéses metaadat kizárólag az EU-ban marad.

A korábbi Resend szolgáltató nem része a minimum pilot aktív adatfolyamának. Újbóli bekapcsolása előtt a tájékoztatót, a subprocessor-listát és a transfer review-t frissíteni kell.

7.3. AI — Microsoft Azure AI Foundry

A Microsoft Azure AI Foundry útvonal EU adatzónás (Data Zone EU) deploymentre épül: a kérések feldolgozása az Európai Unió adatzónáján belül történik, a tárolt adatok a Mondigo Azure-erőforrásának földrajzi területén maradnak. A Microsoft a bemeneteket nem használja modellek tanítására, és a modelleket fejlesztő OpenAI nem fér hozzá azokhoz. A Microsoft visszaélés-felderítés céljából ideiglenesen tárolhatja a bemeneteket és válaszokat, és a visszaélés-figyelő rendszer által megjelölt tartalmakat felhatalmazott Microsoft-munkatársak szükség esetén felülvizsgálhatják. EGT-ben telepített szolgáltatás esetén e felülvizsgálatot EGT-ben található Microsoft-munkatársak végzik. A Mondigo a Responses API alkalmazásállapotának tárolását kikapcsolja. A Microsoft a kérések azonos kezdőrészét (prompt-előtag) a válaszidő csökkentésére legfeljebb egy óráig, kizárólag a feldolgozó rendszer memóriájában gyorsítótárazhatja; ez a gyorsítótár lemezre nem kerül, más ügyfél számára nem hozzáférhető, és modellek tanítására nem használható. A Microsoft adatfeldolgozási feltételei (Microsoft Products and Services Data Protection Addendum) a releváns személyesadat-feldolgozásra alkalmazandók; ahol szükséges, az abban foglalt megfelelő adattovábbítási garanciák irányadók.

A külön TypeSafe Jev döntési modell szolgáltatása az Egyesült Államokban hosztolt. A TypeSafe tájékoztatója szerint az EGT-ből származó személyes adatok az USA-ba kerülnek tárolás és feldolgozás céljára. A TypeSafe adatfeldolgozási megállapodása az Európai Bizottság általános szerződési feltételeit (SCC) építi be; a Mondigo tenant-ügyféladatainál a processor→subprocessor Module 3 alkalmazandó. A TypeSafe a Customer Data-t modelltanításhoz csak előzetes hozzájárulással használhatja. A megállapodás nem ad fix megőrzési időt: a Customer Personal Data addig őrizhető, ameddig a feldolgozás céljához szükséges, az alkalmazandó jog figyelembevételével. A TypeSafe-hez továbbított adatok köre a 2026. október 1-jei változással nem bővült; a változás az, hogy a Jev javaslata az 5. pont szerinti szigorú feltételek mellett hathat a vázlatra.

7.4. Hangátírás — Deepgram

Ha a Voice Composer hangátírási funkció aktív, a Mondigo a Deepgram Speech-to-Text szolgáltatását használja. A Mondigo szervere a hangadatot a Deepgram EU-specifikus api.eu.deepgram.com végpontjára továbbítja; a konfiguráció magyar nyelvet és Nova-3 modellt használ.

A Mondigo minden Deepgram-kérésnél technikailag kikényszeríti a mip_opt_out=true beállítást, így a kérés nem vesz részt a Deepgram Model Improvement Programban. A Deepgram dokumentációja szerint az ilyen, model-improvementből kizárt kérésadatokat csak a kérés feldolgozásához szükséges ideig őrzik. A Deepgram EU végpontja az EU-n belüli feldolgozási útvonalra szolgál; a Deepgram mint adatfeldolgozó a vonatkozó szerződéses és adatfeldolgozási feltételek szerint jár el.

A Mondigo szervere a hangot streamben vagy memóriában dolgozza fel, és nem írja tartós audiofájlba. A böngésző a hálózati vagy szolgáltatói hiba utáni helyreállításhoz ideiglenes helyi biztonsági hangmásolatot tarthat az adott eszközön. Sikeres átíráskor ez azonnal törlődik; sikertelen, újrapróbálható esetben legfeljebb 7 napig marad felhasználható, majd a következő alkalmazáshasználatkor fizikailag is takarításra kerül.

A szakmai felismerést segítő szókincs a vállalkozó saját árlistájának tételneveiből és általános szakmai kifejezésekből állhat; korábbi ügyfelek neve, címe, e-mail-címe vagy telefonszáma nem kerül ilyen szókincsbe.

7.5. Termékanalitika — PostHog EU

Ha a pilot termékanalitikája aktív, a Mondigo a PostHog EU szolgáltatását használja annak mérésére, hogyan jutnak el a felhasználók a regisztrációtól az első ajánlatig, hol akadnak el a diktálás/strukturálás/szerkesztés során, valamint hogyan alakul az ajánlat üzleti életciklusa.

A termékanalitika zárt esemény- és tulajdonságlistát használ. Nem küldünk PostHogba diktált vagy szabad szöveget, ügyfélnevet, e-mail-címet, telefonszámot, címet, ajánlati leírást, árat, nyers felhasználó-/tenant-/ajánlatazonosítót, teljes URL-t vagy capability tokent. A rendszer stabil, egyirányú pszeudonim hivatkozásokat használ, a szerveroldali eseményeknél az IP-cím analitikai továbbítását letiltja. A pszeudonim hivatkozás a PostHogban önmagában nem azonosítja a fiókot vagy a felhasználót; a Mondigo szervere azonban a 7.13. pont szerinti fiók- és felhasználószintű nézetben egy adott fiók vagy felhasználó eseményeit a fiókhoz, illetve a felhasználóhoz kapcsolhatja. Ha a böngésző Do Not Track vagy Global Privacy Control jelzést küld, a böngészőből termékanalitikai esemény nem kerül rögzítésre; a szerveren keletkező eseményekre (például egy ajánlat elküldésére) ez a jelzés nem vonatkozik.

Honnan érkezett a fiók (marketingforrás). Ha a funkció aktív, és Ön kampány- vagy ajánlólinken érkezik a Mondigóhoz, a link címéből (URL) kiolvassuk a kampányjelölőket (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content), a nyitóoldal mintaszakmáját és az ajánlókódot (például ha egy ügyfélnek küldött ajánlat láblécéből érkezett). Ezeket kizárólag a link címéből olvassuk ki: ehhez a böngészőben vagy az eszközén semmit nem tárolunk (nincs süti vagy helyi tárolás), és kattintásazonosítót (például gclid, fbclid) nem rögzítünk. Ha a nyilvános oldalakon a Meta Pixelhez hozzájárult, a Facebook-kattintásazonosítót a Meta saját sütije tárolhatja; ez a 7.23. pont szerinti, külön adatkezelés. Csak rövid, kisbetűs kampányjelölőt fogadunk el; ami ennek nem felel meg (például szabad szöveg, e-mail-cím vagy telefonszám), azt eldobjuk. A regisztrációkor vagy a kipróbálás indításakor az első érkezés forrását a fiókja adatai között rögzítjük, és a regisztrációs termékanalitikai eseményhez is csatoljuk; a nyitóoldal névtelen megtekintési eseményén is szerepelhet. A célunk annak mérése, mely csatornák hoznak valóban használó és előfizető felhasználókat. A marketingforrást hirdetési platformnak — a Metának sem — nem adjuk át, és nem használjuk egyéni profilalkotásra vagy reklámra. A 7.23. pont szerinti Meta Pixel ettől független, az Ön hozzájárulásán alapul, és a fiókon tárolt forrást nem kapja meg. A fiókon tárolt forrás a fiók törléséig marad meg, az adatexport tartalmazza, és a fiók törlésekor törlődik; a PostHogba küldött pszeudonim eseményekre e pont fenti szabályai irányadók. Ha a /tesztelo oldalról tesztelői jelentkezést küld be, a link kampányjelölőit (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content), a nyitóoldal mintaszakmáját és az ajánlókódot (ha vannak) a jelentkezéssel együtt, a jelentkezés adatai mellett rögzítjük; jóváhagyás után ezek a létrejövő (vagy a már meglévő, még forrás nélküli) fiók forrásává válnak. A fiók forrását a termékanalitika a fiókhoz kapcsolódó későbbi pszeudonim eseményekhez (ajánlat elküldése, az ingyenes időszak aktiválása, előfizetés) és a jelentkezés pszeudonim eseményeihez (jelentkezés, jóváhagyás: csak a szakma kódja, a jelentkezés forrásának neve, az, hogy ismételt jelentkezés-e, és a kampányjelölők; név, e-mail-cím, telefonszám és település nélkül) is csatolja. A fiók forrása a tesztelői kampány automatikus pilotjának (7.14. pont) feltétele is; a pilot adásáról egy pszeudonim termékanalitikai esemény készül (a forrás neve, a napok száma, a még szabad helyek száma és a kampányjelölők; név, e-mail-cím, telefonszám és település nélkül). Az oldalmegtekintési eseményhez az oldal útvonalát is elküldjük (lekérdezőszöveg és töredék nélkül; az ajánlat nyilvános oldalán ezt nem küldjük). A rögzítés ellen tiltakozhat az info@zstradio.com címen: ekkor a fiókjához rögzített forrást töröljük, és a jövőben nem rögzítjük.

A PostHog projekt EU-régióban működik. A PostHog jelenlegi Cloud dokumentációja szerint a fizetős csomagok product-event retentionje 7 év és plan-derived/read-only; rövidebb Cloud-retention nem állítható be és kérésre sem érhető el. Ha a Mondigo termékanalitika aktív, ezt a tényleges 7 éves provider-retentiont használja.

7.6. Session Replay — PostHog EU

A Session Replay külön jogi/adatvédelmi jóváhagyás alapján aktív. A Mondigo kizárólag az autentikált szakmai alkalmazásban használ maszkolt munkamenet-visszajátszást a navigációs és felhasználói frikció feltárására. A pilot időszak alatt, 2026. december 31-ig, minden bejelentkezett felhasználó munkamenetét rögzítheti, mert a kevés pilot felhasználónál egy kis minta senkit nem tartalmazna. Ezt követően a rögzítés automatikusan visszaáll a felhasználók legfeljebb 10%-os mintájára, amelybe a kerülést a Mondigo szervere a pszeudonim felhasználói referencia alapján, determinisztikusan dönti el. Ha a böngészőben a Do Not Track vagy a Global Privacy Control jelzés be van kapcsolva, a replay nem töltődik be. A landing oldal, a publikus ajánlati oldalak, a staging és a Synthetic World nem rögzíthetők.

A replay kliens minden inputértéket, DOM-szöveget és DOM-attribútumot maszkol; képet, videót, canvas/iframe/object/embed tartalmat blokkol; network payloadot és console logot nem küld; generic autocapture és automatikus pageview/pageleave capture ki van kapcsolva; tartós browser persistence nincs: a replay pszeudonim session-state csak az adott oldal memóriájában él, cookie/localStorage/sessionStorage nélkül. A replayhez csak pszeudonim felhasználói referencia kerül átadásra. A böngésző és a PostHog közötti közvetlen kapcsolat technikailag IP-címet és user agentet is továbbít, ezért a PostHog projektoldali IP-adateldobás kötelező.

A Session Replay nem használható munkavállalói megfigyelésre, reklámra, ügyfélprofilozásra, automatizált döntéshozatalra vagy ajánlati/ügyféltartalom rekonstruálására. A Session Replay megőrzési ideje 30 nap.

7.7. Minőségbiztosítási bizonyítékok — Azure Evidence Store

A Mondigo productionben minden AI-strukturálásnál, az ajánlathoz kapcsolva rögzíti az ajánlatvázlat elkészítésének bizonyítékait. A rögzítés e tájékoztató közzététele után, külön kapcsolóval aktiválható; azt megelőzően nem rögzítünk ilyen bizonyítékot. A rekord a következőket tartalmazhatja:

A rekord csak egy rögzített listán szereplő mezőket tartalmaz; a végügyfél strukturált kapcsolattartási adatai (neve, e-mail-címe, telefonszáma, címe és a felismert címjavaslat) nem kerülnek bele. Adatminimalizálásként a rendszer minden megőrzött szövegből — a jegyzetből és a modellválaszokból is — eltávolítja a jelszavakat, tokeneket és hozzáférési linkeket, az e-mail-címeket, a magyar telefonszámokat, az utcacímeket, valamint mindazt, amit a rendszer a végügyfél nevéről, elérhetőségéről és címéről felismert. Ez a szűrés mintaalapú és nem teljes: az a kapcsolattartási vagy más személyes adat, amelyet a rendszer nem ismert fel, a jegyzet szabad szövegében megmaradhat a 90 napos megőrzés végéig, illetve az ajánlat vagy az eset szerinti törlésig.

A rögzítés célja az AI-javaslatok minőségének mérése, a korábbi esetek regressziós visszajátszása a feldolgozás újabb verzióin (annak ellenőrzésére, hogy egy fejlesztés nem rontja-e el a korábban helyes eredményt), valamint a hibák elemzése. A visszajátszás, amint elérhető, kizárólag a Microsoft Azure EU-s környezetében fut. A rekordokat nem használjuk modellek tanítására vagy finomhangolására, és a 8. pontban felsorolt adatfeldolgozókon kívül senkinek nem adjuk át. Általános, tenantokon átívelő tanulásra vagy modelltanításra csak külön döntés és a tájékoztató előzetes módosítása után kerülhet sor.

A rekordok kizárólag a Microsoft Azure varsói (Poland Central) EU-s régiójában vannak: a production adatbázisban és egy külön, privát, hozzáférés-korlátozott tárolóban (Evidence Store), amelyben az objektumok neve pszeudonim. A tartalom nem kerül GitHubra, staging környezetbe vagy a 8. pontban fel nem sorolt szolgáltatóhoz.

Megőrzés: a rögzítéstől számított 90 nap, az adatbázisban és a tárolóban egyaránt; ennél tovább csak dokumentált jogi igény miatti megőrzési kötelezettség (legal hold) vagy aktív adatvédelmi/biztonsági incidens esetén. A tárolóból törölt példány technikailag legfeljebb további 7 napig állítható vissza, így egy példány összesen legfeljebb kb. 98 napig létezik. A production adatbázis biztonsági mentései ezeket a rekordokat nem tartalmazzák.

Törlés: a vállalkozói fiók (tenant) törlésekor az adatbázisban lévő rekordok azonnal, a tárolóban lévő példányok a következő napi törlési futáskor törlődnek; a rendszer a törlési kérést a végrehajtás megerősítéséig megőrzi és újrapróbálja, és a törlés a 7 napos törlésvédelmi idő után végleges. Egy ajánlat törlése a hozzá tartozó rekordokat is törli. Egy érintett (például a vállalkozó egy ügyfele) rekordjait a vállalkozó utasítására, az érintett ajánlatai alapján töröljük.

Hozzáférés és tiltakozás: a vállalkozó fiókadat-exportja a fiókjához tartozó bizonyítékrekordokat is tartalmazza. A vállalkozó kérheti (info@zstradio.com), hogy fiókjánál ne rögzítsünk bizonyítékot; ekkor a fiókot kizárjuk a rögzítésből és a tárolóba küldésből, a meglévő rekordjait egy órán belül töröljük az adatbázisból, és elindítjuk a tárolóban lévő példányok törlését.

7.8. Korábbi ajánlatok betöltése (CSV/XLSX, PDF, JPG/PNG)

A fiók tulajdonosa a saját korábbi ajánlatait táblázatként (CSV vagy XLSX fájl), illetve — ha a funkció aktív — PDF-ként vagy fényképként (JPG, PNG) betöltheti azért, hogy a Mondigo a vállalkozó saját korábbi tételei és árai alapján ár- és „Szokásos munka”-javaslatokat készítsen számára. A betöltés nem kötelező, és nem feltétele a regisztrációnak vagy az első ajánlat elkészítésének.

Szerepek és a vállalkozó felelőssége. A korábbi ajánlatokban szereplő volt ügyfelek személyes adatai tekintetében a vállalkozó az adatkezelő, a ZST Radio Kft. / Mondigo pedig a vállalkozó utasításai alapján eljáró adatfeldolgozó. A vállalkozó felel azért, hogy a korábbi ajánlatokat jogszerűen őrzi és használja fel. Ha a Mondigóban történő felhasználás az eredeti céltól eltérő további adatkezelésnek minősül, a vállalkozó feladata a megfelelő jogalap biztosítása és – ahol alkalmazandó – a GDPR 6. cikk (4) bekezdése szerinti összeegyeztethetőségi vizsgálat elvégzése. A vállalkozó gondoskodik továbbá az érintettek GDPR 13. cikk (3) bekezdése, illetve – ha az adat nem közvetlenül az érintettől származik – 14. cikke szerinti megfelelő tájékoztatásáról. A jelen Mondigo-tájékoztató ezt a kötelezettséget nem helyettesíti.

Az első betöltés előtt a vállalkozónak meg kell erősítenie, hogy ezeket a feltételeket teljesíti. A Mondigo rögzíti, hogy ki, mikor és a nyilatkozat melyik szövegváltozatát erősítette meg. A megerősítés naplóját a fiók törléséig őrizzük.

Mit dolgozunk fel és hol. A fájlt a Mondigo a Microsoft Azure Poland Central, varsói környezetében dolgozza fel. A táblázatot (CSV/XLSX) a Mondigo szervere olvassa be, AI nélkül.

PDF és fénykép. A PDF-et és a fényképet AI-modell olvassa be: ugyanaz a Microsoft Azure AI Foundry EU adatzónás (Data Zone EU) útvonal, amely a diktált jegyzetet is értelmezi (5. és 7.3. pont). Ehhez új adatfeldolgozót vagy AI-szolgáltatót nem veszünk igénybe. A modell a dokumentumot és egy rögzített utasítást kap, amely szerint csak a munka- és anyagtételeket, azok mennyiségét, mértékegységét és egységárát, az ár nettó vagy bruttó jellegét, az ÁFA-kulcsot, az ajánlat dátumát és a szakmát adja vissza, ügyfél vagy más személy nevét, címét, elérhetőségét, fizetési adatát, adóazonosítóját vagy megjegyzését soha. A PDF-et változtatás nélkül küldjük el, így a benne szereplő minden adat — például a volt ügyfél neve és címe — eljut a modellhez. A fényképről a küldés előtt eltávolítjuk a metaadatokat (például a GPS-adatot), elhomályosítjuk a felismert arcokat, és szükség esetén lekicsinyítjük; ha ez a lépés nem érhető el, a képet nem küldjük el. Egy betöltéskor legfeljebb 5 PDF vagy kép kerül a modellhez, egyenként legfeljebb 8 MB. A Microsoft a bemenetet nem használja modellek tanítására; a Microsoft-oldali ideiglenes tárolásra a 7.3. pont irányadó. A beolvasott tételt a Mondigo bizonytalanság esetén „ellenőrizendő” jelöléssel mutatja, és a vállalkozó a betöltés átnézésekor javíthatja vagy kizárhatja.

A teljes fájl csak a feldolgozás idejére kerül a szerver memóriájába. Magát a fájlt, annak nevét, a modellnek küldött képet és a modell nyers válaszát nem tároljuk: nem kerülnek az adatbázisba, a fotótárolóba, a 7.7. pont szerinti bizonyítéktárba vagy a termékanalitikába. Az AI-hívásról csak technikai adatot naplózunk (a modell neve, a kérés és a válasz hossza, a feldolgozási idő), tartalmat nem.

Ismétlődő fájl. A fájl ellenőrző összegéből a rendszer felismeri, ha ugyanazt a fájlt korábban már betöltötték és az még megvan; az ilyen fájlt nem olvassa be újra, és nem küldi el a modellnek.

Tartósan csak az ajánlati tétel feldolgozásához szükséges adatokat tároljuk: a tétel megnevezését, mennyiségét, mértékegységét és árát, azt, hogy az ár nettó vagy bruttó, az ÁFA-kulcsot, a tétel kategóriáját, az ajánlat dátumát és szakmáját, továbbá a fájl ellenőrző összegét, a feldolgozás során keletkezett figyelmeztetéseket, a megnevezés normalizált változatát, valamint a feldolgozás technikai jellemzőit (felismerési biztonság, ellenőrzési és ismétlődési állapot, a beolvasás módja és a forrás típusa).

A táblázat egyéb oszlopait és a dokumentum egyéb részeit – például az ügyfél nevét, címét, telefonszámát, e-mail-címét vagy megjegyzését – nem használjuk fel és nem tároljuk tartósan.

Személyes adat a tétel megnevezésében. A tétel megnevezésében szereplő e-mail-címet és magyar mobiltelefonszámot a rendszer a betöltéskor eltávolítja vagy helyettesíti; ez az AI-modell által visszaadott megnevezésekre is vonatkozik. A rendszer emellett megpróbálja felismerni a személynévnek vagy címnek látszó tételmegnevezéseket. Az ilyen tételt a rendszer nem tölti be és nem tárolja, így tanulási mintához, saját árhoz vagy Szokásos munkához sem használjuk; a betöltés végén jelzi, hány ilyen sort hagyott ki.

Az automatikus felismerés és a modellnek adott utasítás nem tévedhetetlen. Ezért a vállalkozó köteles a betöltés előtt eltávolítani az ügyfélre vagy más természetes személyre utaló neveket, címeket és más, a munkatétel leírásához nem szükséges személyes adatokat. PDF-nél és fényképnél lehetőség szerint olyan változatot töltsön fel, amelyen ezek ki vannak takarva.

Mire használjuk. A betöltött tételsorokból a Mondigo kizárólag az adott vállalkozó számára készít ár- és Szokásos munka-javaslatot. Saját ár vagy Szokásos munka csak a vállalkozó kifejezett mentésével jön létre.

A betöltött adatokat és dokumentumokat más vállalkozó javaslataihoz, általános modell tanításához vagy mesterséges intelligencia modellek finomhangolásához nem használjuk.

Megőrzés, törlés és hozzáférés. A betöltésből kinyert tételsorokat — táblázatból, PDF-ből és képből egyaránt — a betöltés időpontjától számított legfeljebb 90 napig őrizzük. Korábban törlődnek, ha a vállalkozó az adott importkört törli vagy a fiókját megszünteti. Ha a betöltés funkció nem érhető el, az importkör törlését az info@zstradio.com címen lehet kérni; a 90 napos törlés ettől függetlenül megtörténik.

A production adatbázis-mentések a betöltésből származó tételsorokat nem tartalmazzák.

A Szokásos munka-felajánlásokra adott döntést (elfogadás vagy elutasítás, megnevezés nélküli technikai kulccsal és az alapul szolgáló ajánlatok számával) a fiók törléséig őrizzük, hogy ugyanazt a felajánlást ne ismételjük meg. Ez a döntés tételmegnevezést, árat vagy ügyféladatot nem tartalmaz.

A vállalkozó által kifejezetten elmentett saját ár vagy Szokásos munka már a vállalkozó saját, külön kezelt adata, ezért arra a 90 napos importmegőrzési határ nem vonatkozik.

A betöltött tételsorok és a vállalkozó megerősítésének adatai szerepelnek a fiókadat-exportban. A volt ügyfél hozzáférési, helyesbítési, törlési, tiltakozási vagy más érintetti kérelmét a vállalkozóhoz mint adatkezelőhöz kell címezni. A Mondigo adatfeldolgozóként támogatja a vállalkozót e kérelmek teljesítésében.

7.9. Tanulás a vállalkozó saját ajánlataiból

A Mondigo a vállalkozó által elküldött ajánlatokban szereplő, a vállalkozó által megadott vagy módosított tételárakból kizárólag az adott vállalkozó fiókján belül árazási mintákat képezhet. Ennek célja, hogy a Mondigo felismerje az adott vállalkozó következetesen alkalmazott saját árait, és – ha az árjavaslat funkció aktív – ezek alapján a vállalkozó új ajánlataiban árat javasolhasson.

A tanulási minta tartalmazhatja a munkatétel normalizált azonosítóját (a személynévnek vagy címnek látszó tételekből minta nem készül), a mértékegységet, a számított jellemző árat, az alapul szolgáló különböző ajánlatok és ügyfelek számát, valamint a Mondigo korábbi becsléseinek pontosságára vonatkozó mérési adatokat.

Az ügyfél nevét, címét, telefonszámát vagy e-mail-címét a tanulási minta nem tárolja. A különböző ügyfelek számának meghatározásához a rendszer az ajánlatban már meglévő ügyféladatokat csak a számítás idejére használja. A tanulási bizonyíték az alapul szolgáló ajánlat technikai azonosítójára hivatkozhat.

A személynévnek vagy címnek látszó megnevezésű tételt a rendszer nem használja tanulási minta létrehozására.

Saját ár mentése. Ha a vállalkozó egy ajánlat tételénél árat ad meg vagy módosít, a Mondigo ezt az árat a tétel megnevezésével és mértékegységével együtt elmenti a vállalkozó saját árlistájába (Áraim), hogy a következő ajánlatokban felhasználhassa. A saját ár az Áraimban bármikor módosítható vagy törölhető. A személynévnek vagy címnek látszó megnevezésű tételt a rendszer nem menti saját árként.

Árjavaslat korábbi ajánlataid alapján. Ha a funkció aktív, és a vállalkozó egy új ajánlatnál olyan munkatételt nevez meg, amelynek az árát nem mondja meg, a Mondigo a tételhez árat javasolhat a vállalkozó saját, korábban elküldött ajánlataiból képzett tanulási minta alapján. Javaslat csak olyan mintából készülhet, amely kizárólag az adott vállalkozó adataiból áll, legalább három ajánlaton és legalább két különböző ügyfélen alapul, és amelynek pontosságát a Mondigo előzetesen, a felhasználó számára nem látható módon, a vállalkozó későbbi ajánlataival összevetve már ellenőrizte. Új tételt a Mondigo így nem vesz fel az ajánlatba: csak a már felismert tételhez javasol árat.

A javasolt árat a Mondigo jól látható jelöléssel mutatja, amely jelzi, hogy az ár a vállalkozó korábbi ajánlataiból származik (például „Korábbi ajánlataidból”). Az ár szabadon módosítható, és az ilyen tételt a vállalkozónak az ajánlat elküldése előtt meg kell erősítenie vagy ki kell javítania. A vállalkozó által kimondott ár, az Áraimba mentett tételár és az adott ügyfélnél korábban alkalmazott ár mindig elsőbbséget élvez a javaslattal szemben. A beállításokban megadott óradíj vagy kiszállási díj, illetve egy mentett Szokásos munka ára helyett a Mondigo javasolhatja azt az eltérő árat, amelyet a vállalkozó következetesen alkalmaz – ugyanígy megerősítésre váró jelöléssel.

Ha a vállalkozó egy javasolt árat egymás után többször módosít, a Mondigo azt az árat magától nem javasolja tovább; legfeljebb a vállalkozó által újabban alkalmazott árat kínálja fel „bizonytalan” jelöléssel, kifejezett megerősítést kérve. Az árjavaslat egy munkatételre az Áraimban kikapcsolható, és később újra engedélyezhető. A Mondigo rögzíti, hogy melyik tételnél milyen árat javasolt, és azt a vállalkozó megtartotta, megerősítette vagy módosította; ezt a javaslatok pontosságának mérésére és a fenti visszafogásra használja.

A tanulás az elküldött ajánlat tartalmát nem módosítja. A végleges ajánlat tartalmáról és áráról minden esetben a vállalkozó dönt. A Mondigo e funkcióval nem hoz kizárólag automatizált, az érintettre nézve joghatással vagy hasonlóan jelentős hatással járó döntést.

Hol marad az adat. A minták, mérések és árjavaslatok kizárólag az adott vállalkozó fiókjához kapcsolódnak. Más vállalkozó nem fér hozzájuk, és más vállalkozó számára adott javaslatot nem alapozunk rájuk.

Ehhez – az árjavaslatot is beleértve – a Mondigo meglévő infrastruktúráján túl további szolgáltatót vagy mesterséges intelligencia modellt nem veszünk igénybe. A tanulási mintákat nem továbbítjuk termékanalitikai célra és nem helyezzük el a 7.7. pont szerinti bizonyítéktárban.

A mintákat nem használjuk általános modellek tanítására vagy finomhangolására. Több vállalkozó adatain alapuló, tenantokon átívelő tanulást csak külön döntés, megfelelő jogalap és a jelen tájékoztató előzetes módosítása után vezetünk be. Ez alól a 7.24. pontban leírt összesített szópárok kivételek: ezek árat, tételt vagy ügyféladatot nem tartalmaznak.

Törlés és megőrzés. Ha a vállalkozó egy olyan ajánlatot töröl, amely tanulási bizonyítékként szolgált, a hozzá kapcsolódó bizonyítékot is töröljük, és az érintett mintát a megmaradó adatokból újraszámítjuk vagy – ha már nincs megfelelő bizonyíték – töröljük. Elküldött ajánlatot a vállalkozó nem törölhet; az ilyen ajánlathoz tartozó bizonyíték a fiók törlésekor vagy érintetti törlési kérelem teljesítésekor törlődik.

A fennmaradó tanulási mintákat, valamint az árjavaslatok adatait a fiók törléséig őrizzük. A fiók törlésével törlődnek, az adatbázis-mentésekből pedig a 10. pontban meghatározott rend szerint járnak le.

A tanulási adatok szerepelnek a fiókadat-exportban.

7.10. Hibabejelentés az alkalmazásból („Visszajelzés”)

Ha a funkció aktív, a bejelentkezett vállalkozó és csapattagja az alkalmazás „Visszajelzés” gombjával hibát vagy javaslatot jelezhet. A bejelentés önkéntes.

Mit rögzítünk.

A bejelentést a fiókhoz és a bejelentőhöz kapcsolva tároljuk. A hibajavító környezet csak pszeudonim hivatkozásokat kap, nyers fiók- vagy felhasználóazonosítót nem.

Szűrés. A Mondigo szervere a szöveget és az ajánlat-kontextust a tárolás előtt szűri. Jelölőre cseréli:

A szűrés mintaalapú és nem teljes. Kérjük, a leírásba ne írjon ügyféladatot.

Képek. Az alkalmazásban kijelölt képernyőrészleten a kép elkészítése előtt kitakarjuk ezeket:

A feltöltött vagy beillesztett képeket nem módosítjuk és nem szűrjük, ezért ügyféladatot tartalmazó képet ne csatoljon. A képeket titkosítva (AES-256-GCM) tároljuk.

Automatikus hibajavító környezet. Ha a javítási sor aktív, a szűrt bejelentést és a képeket egy elkülönített hibajavító környezet dolgozza fel az Oracle Cloud Infrastructure madridi régiójában (eu-madrid-3). Ennek a környezetnek nincs nyilvános IP-címe.

Az automatikus feldolgozás az érintettről nem hoz döntést. A bejelentésekből nem tanítunk modellt.

AI-modell. A hibajavító környezet a Microsoft Azure AI Foundry (Azure OpenAI) szolgáltatását használja: egy OpenAI GPT-modellt (jelenleg gpt-5.4-mini; a modellt később újabb GPT-modell válthatja) EU adatzónás (Data Zone EU) deploymenten. Ugyanaz a Microsoft-szolgáltató, amelyet az ajánlatkészítés is használ (7.3. pont). A kérések feldolgozása az EU adatzónán belül történik, a tárolt adat az erőforrás földrajzi területén marad. A Mondigo a Responses API alkalmazásállapot-tárolását kikapcsolja (store: false). A Microsoft adatfeldolgozási feltételei (Products and Services DPA) alkalmazandók. A Microsoft a bemeneteket nem használja alapmodellek tanítására, és a modellt fejlesztő OpenAI nem fér hozzá azokhoz. A Microsoft visszaélés-felderítés céljából ideiglenesen tárolhatja a bemeneteket és válaszokat, és a megjelölt tartalmakat felhatalmazott Microsoft-munkatársak szükség esetén felülvizsgálhatják; EGT-ben telepített szolgáltatásnál ezek a munkatársak az EGT-ben vannak. A tárolás időtartamát a jelenlegi szerződéses források nem adják meg, ezért nem állítunk ilyet. A GPT-5.6 előtti modelleknél a szolgáltató prompt-gyorsítótára nem kapcsolható ki: a feldolgozott bemenet eleje ideiglenesen, a szolgáltató gyorsítótárában megmaradhat, a Microsoft dokumentációja szerint jellemzően 5–10 percig, legfeljebb az utolsó használattól számított 1 óráig. Újabb (GPT-5.6 vagy későbbi) modellnél a Mondigo a gyorsítótárat a kérésben kapcsolja ki. A hibajavító konténer csak ezt az Azure-végpontot és a nyilvános szoftvercsomag-tárat éri el.

Kapcsolódó termékanalitika (külön kapcsolóval). Ez csak akkor működik, ha mindhárom feltétel teljesül:

Ekkor a bejelentéshez rögzítjük a bejelentő meglévő pszeudonim analitikai hivatkozását és a bejelentést megelőző 15 perces időablakot. A hibajavító környezet ezekkel a PostHog EU projektből olvas: eseményneveket, időpontokat, normalizált oldalútvonalakat és rögzített listán szereplő kódolt tulajdonságokat, legfeljebb 200 eseményt. Szabad szöveget nem olvas. Az AI-modell a pszeudonim hivatkozásokat nem kapja meg. A PostHogba ezzel új adat nem kerül: a bejelentés szövege, képei és azonosítója nem.

Ki látja. A bejelentést a ZST Radio Kft. fejlesztői és a fenti hibajavító környezet látja. A vállalkozás tulajdonosa a fiókjában látja a csapata bejelentéseinek rövid, szűrt kivonatát és állapotát.

Hol tároljuk. A bejelentést és a képeket a Mondigo adatbázisa tárolja a Microsoft Azure varsói régiójában (7.1. pont). A hibajavító környezet csak a feldolgozás idejére kapja meg őket.

Megőrzés.

7.11. Telefonos értesítések (push)

Ha a funkció aktív, a bejelentkezett vállalkozó és csapattagja bekapcsolhatja, hogy a Mondigo értesítést küldjön a telefonjára vagy a számítógépére. Az értesítés csak akkor kapcsol be, ha Ön az alkalmazásban kifejezetten bekapcsolja, és a böngésző engedélykérését is jóváhagyja. Nem kötelező: a Mondigo nélküle is teljes értékűen használható.

Mikor kap értesítést.

Az értesítés a vállalkozás minden olyan eszközére megérkezik, amelyen valaki bekapcsolta.

Ki kézbesíti. Az értesítést nem a Mondigo juttatja el közvetlenül a készülékre, hanem a böngésző gyártójának push-szolgáltatása:

Hogy melyik szolgáltatás kézbesít, azt az Ön böngészője határozza meg, nem a Mondigo.

Mit tud meg a push-szolgáltatás. A Mondigo által küldött jelzés tartalom nélküli: nincs benne ügyfélnév, ajánlat, cím vagy összeg. A push-szolgáltatás csak annyit tud meg, hogy egy adott időpontban jelzés ment az adott feliratkozásnak, valamint a kézbesítés technikai jellemzőit (meddig érvényes, mennyire sürgős, és felválthat-e egy korábbi, még ki nem kézbesített jelzést). A jelzés után a készülék a Mondigo saját, hitelesített kapcsolatán kéri le az értesítés rövid szövegét. Ez a szöveg csak darabszámot tartalmaz (például „1 elfogadott ajánlat vár ütemezésre”), ügyfélnevet, címet vagy összeget nem. Az értesítés a készülék lezárt képernyőjén is megjelenhet.

Mit tárolunk. Bekapcsoláskor a böngésző feliratkozást hoz létre. A Mondigo szervere ebből ezeket tárolja:

A feliratkozási cím a push-szolgáltatón belül a böngészőt azonosítja; nevet, telefonszámot vagy e-mail-címet nem tartalmaz, és az alkalmazás felületén nem jelenítjük meg. A készüléken a böngésző tárolja a feliratkozást és az utoljára mutatott értesítés nyelvét. A feliratkozási adatokat a Mondigo adatbázisa tárolja a Microsoft Azure varsói régiójában (7.1. pont).

Kikapcsolás és törlés.

Az értesítéseket reklámra vagy profilozásra nem használjuk, és a feliratkozási adatok nem kerülnek termékanalitikai célra a PostHogba.

7.12. Munka utáni ügyfél-értékelés

Ez a pont elsősorban a Mondigót használó vállalkozók ügyfeleinek szól. Amikor a vállalkozó egy munkát az alkalmazásban késznek jelöl, a Mondigo a vállalkozó nevében egy rövid értékelés-kérést küld az ügyfélnek. Az értékelés a vállalkozónak szól; nyilvánosan nem jelenik meg.

Ki kap kérést, és mit tartalmaz.

A link. A link csak ehhez az egy munkához tartozó értékelőlapot nyitja meg, és a munka befejezésétől számított 60 napig érvényes. Az ajánlat megnyitására, elfogadására vagy módosítására nem alkalmas. Az értékelőlap a vállalkozó (vagy kapcsolattartója) nevét és a munka megnevezését mutatja. Aki a linket birtokolja, kitöltheti az értékelőlapot, ezért ne továbbítsa. Munkánként egy értékelés küldhető be; beküldés után nem módosítható.

Milyen adatot rögzítünk.

Kérjük, a szöveges megjegyzésbe ne írjon egészségügyi vagy más különleges adatot, és más személyre vonatkozó adatot se.

Ki látja. Az értékelést a vállalkozó és a vállalkozói fiókjához tartozó csapattagok látják a Mondigo alkalmazásban: a munka adatlapján, a negatív válaszból képzett teendőként (a megjegyzés rövid idézetével és az ügyfél felhívásának lehetőségével) és a vállalkozó saját, összesített értékelési statisztikájában. Az értékelés nem jelenik meg az ajánlati oldalon, más vállalkozónál, piactéren vagy rangsorban, és más vállalkozó értékeléseivel nem vetjük össze.

Hol marad az adat. Az értékelés, a szöveges megjegyzéssel együtt, a Mondigo production adatbázisában marad (Microsoft Azure, Varsó, 7.1. pont). Nem kerül mesterséges intelligenciához, a 7.7. pont szerinti bizonyítéktárba vagy a termékanalitikába. Ha a termékanalitika aktív (7.5. pont), a PostHogba csak pszeudonim folyamatesemények kerülnek: a kérés elküldése (és csatornája), a link megnyitása, a kitöltés megkezdése, a beküldés, és hogy a vállalkozó a negatív választ rendezettnek jelölte. A beküldésnél csak annyi, hogy volt-e szöveges megjegyzés. Csillagos értékelés, válasz, megjegyzés, név, e-mail-cím vagy munkamegnevezés nem kerül a PostHogba. A kérés e-mailt az Amazon SES kézbesíti (7.2. pont). Ehhez új adatfeldolgozót nem veszünk igénybe.

Megőrzés, törlés, export. Az értékelést az ajánlattal együtt őrizzük, azaz a vállalkozói fiók törléséig; a fiók törlésével törlődik, a mentésekből a 10. pont szerint jár le. Az értékelés a vállalkozó fiókadat-exportjában szerepel. Ha az értékelés javítását vagy törlését kéri, forduljon a vállalkozóhoz; a Mondigo a kérés teljesítésében a vállalkozót segíti (11. pont).

7.13. Üzemeltetői felület (Control Center)

A Mondigo üzemeltetője, a ZST Radio Kft. egy belső, csak számára elérhető felületen kezeli a Mondigo-fiókokat: a meghívókat, a hozzáférést és az ingyenes időszakokat, és itt nyújt ügyféltámogatást is. A felülethez kizárólag a ZST Radio Kft. kijelölt munkatársa — jelenleg a cég tulajdonosa — fér hozzá, kétlépcsős azonosítással. Minden belépést és műveletet naplózunk.

Mit lát az üzemeltető egy fiókról.

Amit nem lát. Az üzemeltetői felület nem mutatja az ajánlatok tartalmát, a tételek szövegét, a diktált jegyzetet és a fotókat, sem a vállalkozó ügyfeleinek nevét, címét vagy elérhetőségét. Kivétel, ha valaki maga ír nekünk a support@mondigo.eu vagy az ajanlat@mondigo.eu címre: ilyenkor a levelét és a benne megadott adatokat látjuk (7.21. pont).

Fiók- és felhasználószintű termékanalitika. Ha a funkció aktív, az üzemeltető egy adott fiók, illetve a fiók egy adott felhasználója (a tulajdonos vagy egy csapattag) termékanalitikai eseményeit (7.5. pont) is megnézheti: például hogy eljutott-e az első elküldött ajánlatig, mely funkciókat használja, és hol ütközött hibába. Ehhez a Mondigo szervere a PostHog EU-ban tárolt pszeudonim eseményeket a fiók, illetve a felhasználó pszeudonim hivatkozása alapján a fiókhoz és a felhasználóhoz kapcsolja. A felhasználószintű nézet a felhasználó e-mail-címét és szerepkörét (tulajdonos vagy csapattag) is mutatja. A nézet csak a 7.5. pont szerinti zárt listán szereplő, tartalom nélküli tulajdonságokat használja: eseménynevet, időpontot, normalizált oldalútvonalat, kódolt állapot- és hibaértékeket. Szabad szöveg, ügyféladat vagy ajánlati tartalom ebben a nézetben sem szerepel, mert ilyen adat a PostHogba nem is kerül. A lekérdezett eseményeket a Mondigo csak megjeleníti, külön nem tárolja. Minden fiók- és felhasználószintű megtekintést naplózunk.

A nézetet nem használjuk a felhasználók munkájának megfigyelésére vagy teljesítményértékelésére, reklámra vagy árképzésre, és nem hozunk vele automatizált döntést. Egy csapattag felhasználószintű eseményeit a fiók tulajdonosának sem adjuk ki teljesítményértékelés céljára. (A tulajdonos az adatexportban a fiók módosítási naplóját megkapja, amely a csapattagok módosító műveleteit is tartalmazza; ez nem termékanalitika, lásd a 7.18. pontot.)

Érdekmérlegelés. A fiók- és felhasználószintű nézet a ZST Radio Kft. jogos érdekén alapul (GDPR 6. cikk (1) f)): így tudjuk egy konkrét fiók vagy felhasználó elakadását vagy hibáját kivizsgálni, célzott segítséget adni, a terméket javítani és a visszaéléseket (például az ingyenes keretek kijátszását) felismerni. Az összesített statisztika erre nem elég, mert nem mutatja meg, hogy egy adott fiók vagy felhasználó hol akadt el. A felhasználószintű bontás azért kell, mert egy fiókon belül a tulajdonos és a csapattag más-más funkciót használ, és egy hiba gyakran csak egy felhasználónál jelentkezik. A felhasználók érdekeit a következők védik:

Egy üzleti szoftverszolgáltatás felhasználója észszerűen számíthat arra, hogy a szolgáltató a használati adatait ügyféltámogatás és hibajavítás céljára megnézi. Ezért úgy ítéljük meg, hogy a jogos érdek ezekkel a biztosítékokkal nem sérti aránytalanul a felhasználók érdekeit.

Tiltakozás és kizárás. A fiók- és felhasználószintű termékanalitikai nézet ellen bármikor tiltakozhat az info@zstradio.com címen: a fiók tulajdonosa a teljes fiókra, bármely felhasználó — csapattag is — a saját magára vonatkozóan. Ekkor a fiókot, illetve a felhasználót kizárjuk a nézetből; eseményei ezután legfeljebb az összesített, fiókra vagy felhasználóra nem bontható statisztikában szerepelnek. A böngésző Do Not Track vagy Global Privacy Control jelzése a böngészőből küldött eseményeket eleve kizárja (7.5. pont), a szerveren keletkező eseményekre azonban nem vonatkozik; ezekre a tiltakozás vonatkozik.

Ingyenes időszak. Az üzemeltető egy fióknak ingyenes hozzáférési időszakot adhat, azt meghosszabbíthatja vagy visszavonhatja. Rögzítjük az időszak fajtáját, kezdetét, végét, hosszát és állapotát, valamint azt, hogy melyik üzemeltetői művelet hozta létre. Az ingyenes időszak a fiók hozzáférési adataihoz tartozik: a fiók törléséig őrizzük, és a fiókadat-exportban szerepel. A tesztelői pilotot a rendszer automatikusan is adhatja (7.14. pont); ilyenkor a rögzítés ugyanígy történik, de az időszakot nem üzemeltetői művelet hozza létre, hanem az automatikus szabály.

Üzemeltetői napló. Az üzemeltetői felületen végzett minden belépést, megtekintést és műveletet naplózunk, például a meghívó küldését, a meghívókérés elutasítását, az ingyenes időszak adását és a fiók- vagy felhasználószintű analitikai nézet megnyitását. A napló csak technikai azonosítókat tartalmaz: az üzemeltető azonosítóját, az érintett fiók és — felhasználószintű nézetnél — az érintett felhasználó azonosítóját, a meghívó, a meghívókérés vagy az ingyenes időszak azonosítóját, valamint a művelet fajtáját és időpontját. E-mail-címet, nevet vagy ajánlati tartalmat nem. Az automatikus tesztelői pilot adásakor (7.14. pont) a napló „rendszer” jelzésű sort rögzít: üzemeltetői azonosító nélkül, a fiók azonosítójával és a művelet fajtájával.

A napló célja, hogy az üzemeltetői hozzáférés utólag ellenőrizhető legyen, hogy a visszaéléseket és incidenseket ki tudjuk vizsgálni, és hogy az ingyenes időszakokkal kapcsolatos vitákat rendezni tudjuk. Ezért a naplót a fiók törlése után is megőrizzük: a bejegyzés ekkor a Mondigo élő adatbázisában már nem kapcsolható vissza a fiókhoz, csak pszeudonim nyomként marad meg. A bejegyzéseket a keletkezésüktől számított 2 év után töröljük.

Hol marad az adat. Az üzemeltetői felület a Mondigo meglévő alkalmazásában fut (Microsoft Azure, Varsó, 7.1. pont); a fiók- és felhasználószintű analitika a PostHog EU projektből olvas (7.5. pont). Ehhez új adatfeldolgozót nem veszünk igénybe, és a PostHogba ezzel új adat nem kerül.

7.14. Meghívókérés

Amíg a Mondigo meghívásos, meghívót a Mondigo oldalán kérhet. Ehhez az e-mail-címét kell megadnia; nevét vagy cégnevét, szakmáját, telefonszámát és egy rövid üzenetet nem kötelező megadni. Rögzítjük azt is, honnan érkezett a kérés (például a nyitóoldalról), és hányszor, mikor kért meghívót. Ha a /tesztelo oldalról tesztelői jelentkezést küld be, a link kampányjelölőit (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content), a nyitóoldal mintaszakmáját és az ajánlókódot is rögzítjük a jelentkezés mellett (a 7.5. pont szerint, jóváhagyás után a fiók forrásaként is). A jelentkezésről és a jóváhagyásról pszeudonim termékanalitikai esemény készül, amely csak a szakma kódját, a jelentkezés forrásának nevét, az ismételt jelentkezés tényét és a kampányjelölőket tartalmazza; a nevét, e-mail-címét, telefonszámát és települését nem. A kérés fiókot nem hoz létre és hozzáférést nem ad.

Regisztrációs próbaidő és az ingyenes csomag keretei. Ha a regisztrációs próbaidő be van kapcsolva, az új (nem vendég-) fiók a regisztrációtól számított 30 napig korlátlanul használhatja a Mondigót, bankkártya megadása nélkül; ezt hozzáférési időszakként (fajtája: próbaidő) rögzítjük a fiók hozzáférési adatai között, jelentkezés és kézi jóváhagyás nélkül. A próbaidő lejárta után az ingyenes csomag marad: naptári hónaponként 3 elküldött ajánlat, ha az ingyenes csomag havi kerete be van kapcsolva (ennek számításához a hónapban elküldött ajánlatok számát és időpontját használjuk), egyébként a 3 ingyenes ajánlat összesen. A próbaidő alatt is, utána is elindíthat előfizetést. Ha a próbaidő be van kapcsolva, a tesztelői pilotot a kampány linkjén érkező fióknak sem adjuk automatikusan, mert a próbaidő helyettesíti; az alábbi bekezdés ezért arra az esetre vonatkozik, ha a próbaidő nincs bekapcsolva. A próbaidőt ugyanúgy a fiók törléséig őrizzük, és a fiókadat-exportban szerepel, mint az ingyenes időszakot (7.13. pont); a lejárata előtt 7 és 2 nappal szolgáltatási e-mailt küldünk (7.19. pont). A döntést a rendszer hozza, kizárólag a fiók létrehozásának ténye alapján; Önre nézve hátrányos következménye nincs.

Tesztelői 30 nap a 3 ingyenes ajánlat elküldéséért (automatikus), ha a regisztrációs próbaidő nincs bekapcsolva. Ha a tesztelői kampány linkjén érkezik (a link kampányjelölője: tesztelo30), fiókot regisztrál (vagy a kipróbálását fiókká alakítja), és mind a 3 ingyenes ajánlatát sikeresen elküldi az ügyfeleinek, jelentkezés és kézi jóváhagyás nélkül, automatikusan megkapja a 30 napos korlátlan használatot (tesztelői pilot), amíg a kampányban hely szabad. A 30 nap a 3. ajánlat elküldésekor magától indul, ehhez nem kell semmit tennie. Ha ekkor aktív előfizetése vagy az üzemeltetőtől kapott ingyenes hozzáférése van, a 30 napot később Ön indítja el. A regisztráció önmagában nem ad helyet. A döntést a rendszer hozza meg, kizárólag a fiókhoz az első érkezéskor rögzített forrás (7.5. pont), az elküldött ajánlatok száma és a szabad helyek száma alapján; Önre nézve hátrányos következménye nincs: ha a helyek elfogytak, vagy nem a kampány linkjén érkezett, a 3 ingyenes ajánlatot ugyanúgy elküldheti. Ha korábban tesztelői jelentkezést küldött be, és azt az üzemeltető már elbírálta, a pilotot nem adjuk automatikusan még egyszer. A pilot adását rögzítjük: a hozzáférési adatok között az időszak fajtáját, hosszát és állapotát, és azt, hogy az automatikus szabály adta; az üzemeltetői naplóban a fiók azonosítóját és a művelet fajtáját (nem az Ön nevét vagy e-mail-címét); a termékanalitikában egy pszeudonim eseményt (a forrás neve, a napok száma, a még szabad helyek száma és a kampányjelölők). A pilot ugyanúgy a fiók hozzáférési adataihoz tartozik, mint az üzemeltető által adott ingyenes időszak (7.13. pont): a fiók törléséig őrizzük, és a fiókadat-exportban szerepel. A pilotról a lejárata előtt 7 és 2 nappal szolgáltatási e-mailt küldünk (7.19. pont). Az automatikus adás ellen az info@zstradio.com címen kérheti, hogy a pilotot egy munkatársunk vizsgálja felül.

A (nem automatikus) kéréseket az üzemeltető a 7.13. pont szerinti felületen bírálja el: meghívót küld, vagy a kérést elutasítja. Rögzítjük a kérés állapotát és a kapcsolódó meghívó azonosítóját. Az új kérésekről az üzemeltető napi összesítő e-mailt kaphat. A meghívót e-mailben küldjük (Amazon SES, 7.2. pont); ha telefonszámot is megadott, a meghívó ügyében telefonon is kereshetjük. A megadott elérhetőségre hírlevelet vagy reklámot nem küldünk.

Megőrzés.

7.15. A meghívó nélküli regisztráció védelme

Ha a Mondigo meghívó nélküli (nyitott) regisztrációt is lehetővé tesz, az alábbi védelmek külön-külön, saját kapcsolóval aktiválhatók. Meghívóval történő regisztrációnál az a)–c) pont nem alkalmazandó, mert a meghívó egy e-mail-címhez kötött; a bot-ellenőrzés a meghívókérő űrlapon (7.14. pont) is működhet.

a) Az e-mail-cím megerősítése. Meghívó nélküli regisztrációkor e-mailben (Amazon SES, 7.2. pont) egy megerősítő linket és — ahol a felület kéri — egy 6 jegyű kódot küldünk. A linket és a kódot csak hash formájában tároljuk; 48 óra után lejárnak, és csak egyszer használhatók. Óránként legfeljebb 3 megerősítő levél kérhető. Amíg a cím nincs megerősítve, a fiókban lehet ajánlatot készíteni és diktálni, de ügyfélnek ajánlatot küldeni nem. A megerősítés időpontját a fiók adatai között rögzítjük. A megerősítési rekordot (a hash, az e-mail-cím, valamint a küldés, a lejárat és a felhasználás időpontja) a fiók törléséig őrizzük. A meghívóval létrehozott fiókot megerősítettnek tekintjük. Ha a funkció aktív, a megerősítő levél egyben az üdvözlő levél (a 6 jegyű kód, a megerősítő link és az első ajánlat három lépése), és ha a cím a regisztráció után 1, illetve 24 órával még nincs megerősítve, egy-egy emlékeztetőt küldünk új kóddal (a korábbi kód ezzel érvényét veszti); ha a fiókban van árazott, el nem küldött piszkozat, az emlékeztető ezt és az ügyfél nevét is említi. Az emlékeztetők a regisztrációt követő 48 órán túl és a megerősítés után nem mennek ki, és nem küldjük őket arra a címre, amely a levelünket kéretlennek jelölte vagy véglegesen visszapattant.

b) Bot-ellenőrzés — Cloudflare Turnstile. A meghívó nélküli regisztrációnál, a meghívó nélküli kipróbálás indításakor és a meghívókérő űrlapon a böngésző a Cloudflare Turnstile ellenőrzését futtatja, hogy kiszűrjük az automatizált küldéseket. Ehhez a Cloudflare kezeli a látogató IP-címét, a böngésző és az eszköz technikai jellemzőit és jelzéseit, valamint az ellenőrzés tokenjét; a Mondigo szervere a tokent és a látogató IP-címét az eredmény ellenőrzéséhez elküldi a Cloudflare-nek. A Mondigo az ellenőrzés eredményét nem tárolja, és a Cloudflare szkriptje csak akkor töltődik be, ha a funkció aktív. Ha az ellenőrzés nem érhető el, a regisztráció vagy a meghívókérés átmenetileg nem lehetséges. Ennél a funkciónál a Cloudflare, Inc. (Egyesült Államok) adatfeldolgozóként jár el. Hálózata globális, ezért az adat az Egyesült Államokba és más, EGT-n kívüli országba is kerülhet. A Cloudflare, Inc. az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (EU–U.S. Data Privacy Framework) szerint tanúsított, ezért az Egyesült Államokba irányuló továbbításra az Európai Bizottság erre vonatkozó megfelelőségi határozata irányadó; a Cloudflare adatfeldolgozási feltételei emellett az Európai Bizottság általános szerződési feltételeit (SCC) is tartalmazzák. A Cloudflare-oldali megőrzésre a Cloudflare adatfeldolgozási feltételei irányadók.

c) Tömeges regisztráció és eldobható e-mail-címek. A meghívó nélküli regisztrációkat és kipróbálásokat óránként számoljuk, IP-címenként és összesen; a beállított korlát felett a regisztráció egy óráig nem lehetséges. Az IP-címet ehhez csak kulcsolt hash-ként (HMAC-SHA-256, a szerver titkos kulcsával) tároljuk, nyers IP-címet nem. A hash pszeudonim: a kulcs birtokában egy ismert IP-címhez újra kiszámítható. Az óránkénti számlálókat 48 óra elteltével, a következő számolt regisztrációkor töröljük. A production adatbázis mentései a számlálókat is tartalmazhatják; a mentések a 10. pont szerint járnak le. Eldobható (ideiglenes) e-mail-címmel meghívó nélkül nem lehet regisztrálni: a cím domainjét az ilyen szolgáltatások listájával vetjük össze, és az elutasított címet nem tároljuk.

d) Új fiókok napi keretei. A fiók első 7 napjában, amíg nincs előfizetés vagy aktív ingyenes időszak, a diktálás, az AI-strukturálás és a fotófunkció napi kerete alacsonyabb. Ehhez a fiók létrehozásának időpontját, a hozzáférés állapotát és a meglévő napi használati számlálókat (7.13. pont) használjuk; új adatot nem gyűjtünk. A keret mindenkire azonos szabály, nem egyéni értékelés.

Ha egy védelem tévesen akadályozza a regisztrációt vagy a meghívókérést, írjon az info@zstradio.com címre; a kérést munkatársunk nézi meg.

7.16. Szokásos munkák: felismerés a jegyzetben és módosítási javaslatok

A „Szokásos munka” a vállalkozó által elmentett, ismétlődő munka tételsora (például „Konnektor csere”), amelyet ajánlatba illeszthet. Az alábbi két funkció külön-külön, saját kapcsolóval aktiválható. Egyik sem használ AI-t vagy új adatfeldolgozót, és mindkettő kizárólag az adott vállalkozó fiókján belül működik.

Felismerés a nevük alapján. Ha a diktált vagy begépelt jegyzet szó szerint tartalmazza egy mentett Szokásos munka nevét vagy a vállalkozó által megadott becenevét, a Mondigo szervere ezt rögzített szabály szerint, az AI-feldolgozás előtt ismeri fel, és a Szokásos munka tételeit beilleszti az ajánlatvázlatba. A jegyzetet csak az adott vállalkozó saját Szokásos munkáinak nevével és becenevével veti össze. Ha több Szokásos munka is illeszkedik, egyiket sem illeszti be, hanem a vállalkozó választ. Az AI-modell ugyanazt a jegyzetet kapja, mint a funkció nélkül; a Szokásos munka tételei nem kerülnek hozzá. A beillesztett tételeket a vállalkozó a küldés előtt ellenőrzi és módosíthatja. A becenevet a Szokásos munkával együtt tároljuk; kérjük, ne adjon Szokásos munkának vagy becenévnek személynevet vagy címet. Az ajánlathoz rögzítjük, melyik Szokásos munka melyik változata, milyen módon (kimondott név, becenév vagy koppintás) és hányszoros szorzóval került bele; a 7.7. pont szerinti bizonyítékrekord a megjelenített eredmény részeként a beillesztett Szokásos munkát is tartalmazhatja.

Módosítási javaslat az elküldött ajánlatokból. Ha a funkció aktív, egy ajánlat elküldésekor a Mondigo rögzíti, hogyan szerepeltek benne a használt Szokásos munkák. Ehhez eltárolja a Szokásos munka akkori tételsorát, az elküldött ajánlat tételeinek megnevezését, mértékegységét és mennyiségét (legfeljebb 200 tétel; a kiszállási, az ügyfél által biztosított anyag- és a rendszer által képzett tételek nélkül), az elküldés időpontját és a beillesztés módját. Az elküldött ajánlat árait, az ügyfél nevét, címét vagy elérhetőségét ez a rögzítés nem tartalmazza, de a tételmegnevezésekből a rendszer itt nem szűr ki személyes adatot, ezért tételmegnevezésbe ne írjon ügyféladatot.

Ha a vállalkozó egy Szokásos munka valamely tételének mennyiségét a Szokásos munka jelenlegi változatával elküldött legutóbbi (legfeljebb 20) ajánlatában következetesen eltérően adja meg — legalább három használatból legalább kettőben —, a Mondigo javasolhatja az alapértelmezett mennyiség módosítását, vagy azt, hogy a tétel mennyisége ajánlatonként változó legyen. A javaslatot csak a fiók tulajdonosa látja. A Szokásos munka csak akkor változik, ha a tulajdonos a javaslatot kifejezetten elfogadja; az elutasított javaslatot nem ismételjük meg. Rögzítjük a döntést (a Szokásos munka azonosítója és változata, megnevezés nélküli technikai kulcs, elfogadás vagy elutasítás, időpont és a döntést hozó felhasználó). Az elküldött ajánlatot a javaslat nem módosítja.

Megőrzés, törlés, export. A használati adatokat és a döntéseket a fiók törléséig őrizzük; a piszkozat törlésekor a hozzá rögzített használati adat is törlődik. Elküldött ajánlatot a vállalkozó nem törölhet; az ahhoz rögzített használati adat a fiók törlésekor, illetve érintetti törlési kérelem teljesítésekor törlődik. A mentésekből a 10. pont szerint járnak le. Az adatok a fiókadat-exportban szerepelnek. Tartalmuk nem kerül AI-modellhez, más vállalkozóhoz vagy a termékanalitikába (oda legfeljebb tartalom nélküli darabszámok kerülnek, 7.5. pont), és modelltanításra nem használjuk őket.

7.17. Sütik és a bejelentkezés megőrzése

A szakmai alkalmazás, az ügyfélnek küldött ajánlat oldala és az üzemeltetői felület csak a szolgáltatás működéséhez szigorúan szükséges sütiket használ, ezért ezekhez nem kérünk hozzájárulást (az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bekezdése). A termékanalitika (7.5. pont) sütik nélkül működik, a Session Replay (7.6. pont) pedig sem sütit, sem a böngésző helyi tárhelyét nem használja. Hirdetési sütit — a Meta _fbp és _fbc sütijét — kizárólag a nyilvános magyar oldalakon, és csak akkor használunk, ha a sütisávon az „Elfogadom” gombot választja (7.23. pont).

A publikus ajánlati link (9. pont) nem állít be sütit; a vállalkozó ügyfele az ajánlat megnyitásakor a Mondigótól sütit nem kap. A nyitóoldal, a /tesztelo oldal, a szakmák nyitóoldalai, a mintaajánlat-oldalak és a díjtáblázat-oldal csak az „Elfogadom” után állítanak be sütit: a Meta _fbp és _fbc sütijét (7.23. pont).

A böngésző helyi tárhelyén (localStorage, sessionStorage) az alkalmazás csak a működéséhez szükséges adatot tart, például a nyelvi beállítást, a még el nem mentett piszkozatot és a kapcsolat nélküli megnyitáshoz szükséges profiladatot; ez utóbbi kijelentkezéskor törlődik. Bejelentkezési tokent a helyi tárhely nem tartalmaz: a korábban ott tárolt tokent az alkalmazás egyszer a sütire cseréli, majd törli. A nyilvános magyar oldalak a sütisávon hozott döntését (elfogadás vagy elutasítás, időpont, a sütisáv szövegének változata) a helyi tárhelyen, mondigo_cookie_consent néven, 6 hónapig tartják meg; ez a döntés megjegyzéséhez szigorúan szükséges, a Mondigo szerverére nem kerül (7.23. pont).

Kijelentkezett munkamenetek. Hogy egy visszavont munkamenet tokenje ne legyen újra használható, kijelentkezéskor a szerver eltárolja a munkamenet azonosítóját, a felhasználó azonosítóját és a munkamenet lejáratának idejét. A bejegyzést a munkamenet lejártáig, legfeljebb a belépéstől számított 90 napig használjuk; a lejárt bejegyzéseket a rendszer óránként automatikusan törli, és a fiók törlésekor a fiókhoz tartozó bejegyzések is törlődnek. A minden eszközről való kijelentkezés és a jelszócsere időpontját a felhasználói fióknál tároljuk.

Jogalap. Ebben a körben a ZST Radio Kft. önálló adatkezelő. A bejelentkezés megtartása és a kijelentkezés a Mondigo szolgáltatási szerződésének teljesítéséhez szükséges (GDPR 6. cikk (1) b)); a visszavont munkamenetek letiltása és a jelszó ismételt bekérése a fiókok biztonságához fűződő jogos érdekünkön alapul (GDPR 6. cikk (1) f)). A Meta Pixel sütijeinek jogalapja az Ön hozzájárulása (7.23. pont).

7.18. A fiókban végzett módosítások naplója

A Mondigo minden fiókhoz naplót vezet arról, hogy ki, mikor és milyen módosító műveletet végzett a fiókban, és mikor töltötte le a fiók adatait: például ajánlat létrehozása, módosítása, elküldése vagy törlése, fotó, árlista, Szokásos munka, sablon vagy beállítás módosítása, számlakiállítás, csapattag meghívása vagy letiltása, jelszócsere, adatexport, valamint az üzemeltető két technikai művelete (a fiók létrehozása és a fotós AI-funkció bekapcsolása). Az üzemeltetői felületen (Control Center) végzett műveleteket nem ez a napló, hanem a 7.13. pont szerinti üzemeltetői napló rögzíti. A fiók létrehozása (regisztráció) is bejegyzést kap. Bejegyzés csak sikeres műveletről keletkezik; ha egy kérés több műveletet végez, mindegyikről külön bejegyzés készül. A napló bejegyzései utólag nem módosíthatók.

Mit rögzítünk. Kizárólag azonosítókat és a művelet nevét: a fiók és a műveletet végző felhasználó belső azonosítóját (üzemeltetői műveletnél és regisztrációkor felhasználói azonosító nélkül), a szereplő típusát (tulajdonos, csapattag, a saját fiókjával kapcsolatban bejelentkezés nélkül eljáró felhasználó — például regisztrációkor vagy jelszó-visszaállításkor —, illetve üzemeltető), a művelet nevét és időpontját, valamint az érintett elem (például ajánlat) típusát és belső azonosítóját. Nem rögzítünk e-mail-címet, nevet, telefonszámot, IP-címet, böngészőadatot, diktált vagy szabad szöveget, ajánlattartalmat, sem a módosítás előtti vagy utáni értéket. A bejegyzés az érintett elem (például egy ajánlat) törlése után is megmarad, csak a belső azonosítóval.

Célja és jogalapja. A fiókban történt változások visszakereshetősége és elszámoltathatósága, például biztonsági esemény, jogosulatlan hozzáférés vagy vitatott módosítás kivizsgálásához. Ebben a körben a ZST Radio Kft. önálló adatkezelő, és a szolgáltatás biztonságához és a fiókban végzett műveletek elszámoltathatóságához fűződő jogos érdeke alapján jár el (GDPR 6. cikk (1) f)); ez ellen a 11. pont szerint tiltakozhat. A napló az alkalmazásban nem jelenik meg, és nem kerül termékanalitikába vagy AI-modellhez. Az üzemeltető a bejegyzéseket nem látja a Control Centerben, csak azt a számlálót, hányszor nem sikerült egy bejegyzést rögzíteni.

Megőrzés, törlés, export. A naplót a fiók törléséig őrizzük; a fiók törlésekor a napló is törlődik, a mentésekből a 10. pont szerint jár le. A letiltott csapattag korábbi bejegyzései a fiók törléséig megmaradnak; a bejegyzések egyenként nem törölhetők. Ha a fiók másik Mondigo-környezetbe költözik, a napló vele költözik. Az adatexportban a fiók tulajdonosa a fiók teljes naplóját, a csapattag csak a saját műveleteinek bejegyzéseit kapja meg. A tulajdonos így a csapattagok módosító műveleteit is látja (ki, mikor, melyik elemen), de a műveletek tartalmát nem, és a csapattagok termékanalitikai eseményeit (7.13. pont) sem. A naplót a fiókban történt változások ellenőrzésére adjuk ki; munkavégzés megfigyelésére vagy teljesítményértékelésre ne használja.

7.19. Szolgáltatási levelek a fiók indulásakor

Ha a funkció aktív, a Mondigo a fiók tulajdonosának belépési e-mail-címére legfeljebb hat szolgáltatási levelet küld, mindegyiket legfeljebb egyszer: (a) a regisztráció, illetve a kipróbálás utáni fiókmentés után egy üdvözlő levelet arról, hogyan készítheti el az első ajánlatát; (b) ha a regisztráció után 24 órával még egy ajánlatot sem küldött el, egy segítő levelet („Elakadtál az első ajánlatnál?”); (c) amikor az ingyenesen elküldhető ajánlatok elfogytak, egy tényszerű tájékoztatást a folytatás feltételeiről: az előfizetés díjáról, arról, hogy bármikor lemondható, és hogy a piszkozatok ingyenesek maradnak; havi kerettel ezt a levelet legfeljebb naptári havonta egyszer küldjük, és megírjuk benne, mikor jár újra az ingyenes keret; (d) és (e) ha a fiókon regisztrációs próbaidő vagy tesztelői pilot fut (7.14. pont), a lejárata előtt 7 nappal, illetve 2 nappal egy-egy emlékeztetőt arról, mikor ér véget, és mi marad utána (az ingyenes csomag, ha a próbaidő után az van érvényben); (f) ha a fiók a 7.14. pont szerint helyet kap a tesztelői kampányban, egy tájékoztató levelet arról, hogy a 30 napos korlátlan használata elindult, bankkártya nélkül, és semmit nem terhelünk automatikusan. A levelek a fiók használatához és a szerződés feltételeihez kapcsolódnak; reklámot, akciót vagy újdonságot nem tartalmaznak.

Mit használunk. A tulajdonos e-mail-címét és a fiók nyelvét, a regisztráció időpontját, azt, hogy a fiókból ment-e már el ajánlat, az elküldött ajánlatok számát és időpontját, valamint a hozzáférés állapotát (előfizetés, próbaidő vagy ingyenes időszak) és a naptári hónapban elküldött ajánlatok számát. A levelek az Amazon SES-en keresztül mennek (7.2. pont). Rögzítjük, melyik levelet mikor és milyen eredménnyel küldtük, hogy egyik se menjen ki kétszer; a kézbesítési adatokat ugyanúgy naplózzuk, mint minden más levélnél. Nem küldünk ilyen levelet arra a címre, amely korábban a levelünket kéretlennek jelölte vagy véglegesen visszapattant, és amíg az e-mail-cím megerősítése kötelező (7.15. pont), csak megerősített címre, kivéve a 7.15. a) pont szerinti, megerősítést kérő üdvözlő levelet és a két emlékeztetőt. Esedékes levelet csak a regisztrációt, illetve a legutóbbi ajánlatküldést követő 7 napban keresünk; a próbaidő vagy a pilot lejárata előtti két emlékeztetőt a lejáratig keressük.

Jogalap. Ebben a körben a ZST Radio Kft. önálló adatkezelő, és a Mondigo szolgáltatási szerződésének teljesítéseként jár el (GDPR 6. cikk (1) b)): a levelek a fiók elindítását és a szerződés feltételeinek (az ingyenes keret és a folytatás) közlését szolgálják. Mivel egyszeri szolgáltatási levelekről van szó, leiratkozó linket nem tartalmaznak; ha mégsem szeretné megkapni őket, írjon az info@zstradio.com címre, és a még ki nem küldött leveleket a fiókjánál letiltjuk.

Megőrzés, export. A kiküldés nyilvántartását (a levél fajtája, állapota és időpontja) és a kézbesítési naplót a fiók törléséig őrizzük; az adatexportban szerepelnek, és a fiók törlésekor törlődnek.

7.20. Tippek, újdonságok és ajánlatok e-mailben (marketing-hozzájárulás)

A regisztrációkor, illetve a kipróbálás utáni fiókmentéskor egy külön, alapból üres jelölőnégyzettel kérheti, hogy a Mondigo tippeket, újdonságokat és ajánlatokat küldjön Önnek e-mailben: „Kérek a Mondigótól tippeket, újdonságokat és ajánlatokat e-mailben. Bármikor leiratkozhatok.” A hozzájárulás önkéntes, független az ÁSZF és e tájékoztató elfogadásától, és nélküle is teljes értékűen használhatja a Mondigót. Később a Beállítások › Adataim és adatvédelem pontban is megadhatja vagy visszavonhatja.

Nyilvántartás. A Grt. 6. § (5) bekezdése szerint nyilvántartást vezetünk a hozzájárulásokról: felhasználónként minden megadást és visszavonást külön bejegyzésben rögzítünk, a bejegyzés időpontjával, a megjelenített hozzájárulási szöveg változatának azonosítójával és nyelvével, a forrásával (regisztráció, fiókmentés, beállítások vagy leiratkozó link) és azzal az e-mail-címmel, amelyre a hozzájárulás vonatkozik. A bejegyzések utólag nem módosíthatók; a hozzájárulás aktuális állapota a legutolsó bejegyzés.

Visszavonás. A hozzájárulását bármikor, indoklás nélkül és ingyenesen visszavonhatja: a Beállításokban a kapcsolóval, az ilyen levelek alján található leiratkozó linkkel (a megnyíló oldalon egy gombnyomással), vagy az info@zstradio.com címen. A visszavonás nem érinti a korábbi, hozzájáruláson alapuló levelek jogszerűségét. Visszavonás után ilyen levelet nem küldünk; a fiókhoz tartozó szolgáltatási leveleket (például a jelszó-visszaállítást és a 7.19. pont szerinti leveleket) továbbra is megkapja.

Jogalap és megőrzés. A levelek küldésének jogalapja a hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a), Grt. 6. § (1)); a nyilvántartás vezetése jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c), Grt. 6. § (5)), és a hozzájárulás igazolását is szolgálja. A nyilvántartást a fiók törléséig őrizzük; visszavonás után a bejegyzéseket csak a hozzájárulás és a visszavonás igazolására használjuk. Az adatexportban szerepel, és a fiók törlésekor törlődik. A levelek az Amazon SES-en keresztül mennek (7.2. pont); új adatfeldolgozó nincs, és az adatokat harmadik félnek nem adjuk át. Ezzel a változattal csak a hozzájárulás gyűjtése és nyilvántartása indul: a Mondigo jelenleg nem küld ilyen levelet.

7.21. Levelek a support@mondigo.eu és az ajanlat@mondigo.eu címre

Ha a funkció aktív, a support@mondigo.eu és az ajanlat@mondigo.eu címre küldött leveleket az üzemeltetői felületen (7.13. pont) fogadjuk és válaszoljuk meg. Írhat nekünk Mondigo-felhasználó, érdeklődő, egy vállalkozó ügyfele vagy bárki más. A levélírás önkéntes.

Mit rögzítünk.

Hogyan jut el hozzánk a levél. A mondigo.eu címekre érkező leveleket a Cloudflare, Inc. e-mail-továbbító szolgáltatása (Cloudflare Email Routing) fogadja. Egy általunk üzemeltetett Cloudflare Worker program a levélből kiolvassa a fenti adatokat, és titkosított, aláírt kapcsolaton átadja a Mondigo szerverének; a mellékletek tartalmát nem adja tovább. A Worker a levél tartalmát és címeit nem naplózza. Ha a Mondigo szervere nem érhető el, a Worker a levelet változatlanul, a mellékletekkel együtt a ZST Radio Kft. vezetőjének (az adatkezelőnek) saját céges postafiókjába (istvan.szabo@zstradio.com) továbbítja, hogy ne vesszen el. A Cloudflare a levelet a globális hálózatában, az Egyesült Államokban is kezelheti (8. pont).

Ki látja és hol tároljuk. A leveleket a ZST Radio Kft. kijelölt munkatársa — jelenleg a cég tulajdonosa — olvassa és válaszolja meg az üzemeltetői felületen, kétlépcsős azonosítással. A leveleket a Mondigo adatbázisa tárolja a Microsoft Azure varsói régiójában (7.1. pont). Új levél érkezésekor az üzemeltető tartalom nélküli értesítést kap: a levél feladója, tárgya és szövege nincs benne. A beszélgetés megnyitását, állapotának módosítását és a válasz elküldését az üzemeltetői napló csak azonosítókkal rögzíti (7.13. pont).

AI-összefoglaló és válaszvázlat. Ha ez a funkció aktív, a beszélgetés tárgyát és a levelek szövegét a Microsoft Azure AI Foundry EU adatzónás AI-modellje (7.3. pont) dolgozza fel: témakört javasol (például kérdés, hiba, számlázás, fiók, adatvédelem), legfeljebb 200 karakteres, magyar nyelvű összefoglalót készít munkatársunknak, és a levél nyelvén (angol nyelvű levélre angolul) válaszvázlatot. A vázlatot munkatársunk elolvassa és szükség szerint átírja; válasz csak az ő döntésére megy ki, automatikusan soha. Az AI-modell a levélíróról nem hoz döntést. A Mondigo a Responses API állapottárolását kikapcsolja (store: false), a modellnek küldött szöveget nem naplózza, és a leveleket modell tanítására sem a Microsoft, sem mi nem használjuk.

Válasz. A választ a Mondigo nevében, a support@mondigo.eu címről, az Amazon SES-en keresztül küldjük (7.2. pont) arra a címre, ahonnan a levél érkezett. Nem küldünk választ olyan címre, amely korábban a levelünket kéretlennek jelölte vagy véglegesen visszapattant.

Kérjük, a levélbe ne írjon jelszót, bankkártyaadatot, egészségügyi vagy más különleges adatot. Ha egy ajánlatról ír, elég az ajánlat linkje vagy száma: az ügyfele adatait ne másolja be.

Ha egy vállalkozó ügyfeleként ír. A Mondigóval készült ajánlatot a vállalkozó küldi, az ajánlattal kapcsolatos kérdésekben ő illetékes. A nálunk kapott levelét a fentiek szerint kezeljük és megválaszoljuk, de a vállalkozónak csak az Ön kérésére adjuk tovább. A vállalkozónál kezelt adatairól szóló kérelmét a vállalkozóhoz címezze (11. pont).

Megőrzés és törlés.

7.22. Az ajánlat elfogadásakor megadott adatok

Az ajánlat elfogadásakor megadott adatok. Ha Ön egy szakember ajánlatát a Mondigo ajánlatoldalán fogadja el, az elfogadáshoz megadja a nevét és a munkavégzés pontos címét, és megadhatja a telefonszámát, az e-mail-címét, a helyszíni bejutáshoz szükséges tudnivalókat (például a helyszíni kapcsolattartó nevét és telefonszámát, kapukódot), valamint – ha a számlát más névre vagy címre kéri – a számlázási nevét, címét és adószámát. A telefonszám megadása akkor kötelező, ha a szakember az ajánlat linkjét a saját telefonjáról, üzenetküldő alkalmazáson (például WhatsApp, Viber, SMS) küldte el Önnek, mert ilyenkor ez az egyetlen mód az időpont egyeztetésére. Az adatokat az ajánlatot küldő szakember kapja meg: ő az adatkezelő, a Mondigo (ZST Radio Kft.) az ő megbízásából, adatfeldolgozóként tárolja azokat az ajánlat mellett. Az adatokat a szakember az ajánlat teljesítéséhez (időpont-egyeztetés, munkavégzés, számlázás) használja; jogalapja a szerződés megkötése és teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont), a számlázási adatoknál a számviteli és adójogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c) pont). Az elfogadás tényét és a megadott adatokat elfogadási bizonyítékként is megőrizzük. Ha a helyszíni kapcsolattartóként más személy adatait adja meg, kérjük, csak az ő tudtával tegye.

7.23. Facebook- és Instagram-hirdetéseink mérése — Meta Pixel

Ha a funkció aktív, a Mondigo nyilvános, magyar nyelvű oldalain — a mondigo.eu nyitóoldalán, a /tesztelo oldalon, a szakmák nyitóoldalain (villanyszerelő, víz- és fűtésszerelő, burkoló, festő, klímaszerelő), a mintaajánlat-oldalakon és a díjtáblázat-oldalon — a Meta Platforms Ireland Ltd. (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írország; a továbbiakban: Meta) mérőkódját, a Meta Pixelt használjuk, de csak akkor, ha Ön az oldalon megjelenő sütisávon az „Elfogadom” gombot választja. Ha az „Elutasítom” gombot választja, vagy nem dönt, a Meta Pixel nem töltődik be, a böngészője nem kapcsolódik a Meta szerveréhez, és a Meta sütit nem állít be. A Meta Pixelt nem használjuk a szakmai alkalmazásban, az ügyfélnek küldött ajánlat nyilvános oldalán (9. pont), az üzemeltetői felületen (7.13. pont), az angol nyelvű oldalakon és a jogi dokumentumok (ÁSZF, e tájékoztató) oldalán.

Mire használjuk. Facebook- és Instagram-hirdetéseinkhez, különösen a 30 napos tesztelői kampányhoz (/tesztelo): (a) hogy mérjük, hány látogatót hoznak a hirdetéseink az oldalainkra, és közülük hányan küldenek be tesztelői jelentkezést; (b) hogy a Meta a hirdetéseinket azoknak mutassa, akiket valószínűleg érdekelnek (hirdetésoptimalizálás); és (c) hogy a Mondigo hirdetéseit a Facebookon és az Instagramon újra megmutathassuk azoknak, akik már jártak az oldalainkon (egyéni célközönség). A Meta Pixel azt jelzi, hogy megnyitott egy oldalt (oldalmegtekintés), a /tesztelo oldalon pedig azt, hogy a tesztelői jelentkezését sikeresen elküldte (a Meta szabványos „Lead” eseménye). A „Lead” esemény a jelentkezés tényén kívül semmit nem tartalmaz: az űrlapba írt adatot, értéket vagy összeget nem visz magával. A Meta Pixel azt nem jelzi, hogy az oldalon mire kattint vagy mit ír be, és a Mondigo alkalmazásában történő regisztrációt vagy bejelentkezést sem.

Mit kap a Meta. Az „Elfogadom” után a böngészője minden oldalmegtekintéskor közvetlenül a Meta szerverének küldi el: az oldalmegtekintés tényét és időpontját; a megnyitott oldal címét (URL), a benne szereplő kampányjelölőkkel együtt, és annak az oldalnak a címét, ahonnan érkezett; az IP-címét; a böngésző és az eszköz technikai adatait (például a böngésző típusa és verziója, az operációs rendszer, a nyelv és a képernyőméret); a Mondigo Meta Pixel-azonosítóját; valamint a _fbp és — ha van — a _fbc süti értékét. A _fbp süti egy véletlenszerű böngészőazonosító, amelyet a Meta Pixel a mondigo.eu címen állít be, és amelyből a Meta felismeri, ha ugyanaz a böngésző visszatér. A _fbc sütit csak akkor állítja be, ha Facebook- vagy Instagram-hirdetésre kattintva érkezik, és az oldal címében a Meta kattintásazonosítója (fbclid) szerepel; a süti ezt a kattintásazonosítót tartalmazza. Ha ugyanebben a böngészőben be van jelentkezve a Facebookba vagy az Instagramba, a Meta a saját sütijei révén a látogatást a Meta-fiókjához kapcsolhatja. A /tesztelo oldalon a tesztelői jelentkezés sikeres elküldésekor a böngészője a fentieket még egyszer, a „Lead” eseménnyel is elküldi a Metának: a jelentkezés tényét és időpontját, az oldal címét, az IP-címét, a böngésző és az eszköz technikai adatait, a Meta Pixel-azonosítót és a sütik értékét.

Amit nem küldünk. A Meta nem kapja meg a nevét, e-mail-címét, telefonszámát, települését, sem azt, amit a /tesztelo jelentkezési vagy a meghívókérő űrlapba ír: a „Lead” esemény csak a jelentkezés tényét jelzi, űrlapadatot, értéket vagy összeget nem visz magával. A Mondigo-fiókjáról, ajánlatairól vagy ügyfeleiről sem kap adatot. Különleges adatot (például egészségügyi adatot) nem küldünk. A kiterjesztett egyeztetést (Advanced Matching), amely az űrlapba írt adatokat a Metának küldené, nem használjuk: a Meta Eseménykezelőjében (Events Manager) az automatikus kiterjesztett egyeztetés és az automatikus eseményfelismerés (a gombnyomások és űrlapküldések automatikus jelzése) ki van kapcsolva; a jelentkezés tényét nem az automatikus eseményfelismerés, hanem az oldal egyetlen, paraméter nélküli „Lead” jelzése küldi el. A Mondigo szervere a Metának nem küld adatot. A 7.5. pont szerinti marketingforrást (a fiókon tárolt kampányjelölőket) és a termékanalitika eseményeit a Meta nem kapja meg.

A mondigo.eu sütijei az alkalmazásban. A _fbp és a _fbc süti a mondigo.eu címhez tartozik, ezért a böngésző akkor is elküldi a Mondigo szerverének, ha ugyanebben a böngészőben a szakmai alkalmazást vagy egy ajánlatot nyit meg. A Mondigo szervere ezeket nem olvassa, nem tárolja és nem naplózza. Ezeken az oldalakon a Meta Pixel nem töltődik be, így innen a Meta nem kap adatot.

Közös és önálló adatkezelés. Az Európai Unió Bíróságának C-40/17. számú (Fashion ID) ítélete szerint az adatok gyűjtéséért és a Metának való továbbításáért a ZST Radio Kft. és a Meta közös adatkezelők (GDPR 26. cikk). Erre a Meta üzleti eszközeinek feltételei (Meta Business Tools Terms) és a közös adatkezelésről szóló kiegészítésük (Controller Addendum) vonatkoznak, amelyek rögzítik, melyik fél miért felel. Ennek megfelelően a ZST Radio Kft. felel azért, hogy Önt e pontban tájékoztassa, és hogy a hozzájárulását a Meta Pixel betöltése előtt kérje. A továbbítás utáni adatkezelésért — például a hirdetések megjelenítéséért, a méréshez és a célközönségekhez szükséges feldolgozásért, a Meta-fiókhoz kapcsolásért és a Meta saját szolgáltatásainak fejlesztéséért — a Meta önálló adatkezelő; erről a Meta adatvédelmi szabályzata és sütikre vonatkozó szabályzata ad tájékoztatást. A ZST Radio Kft. a Metától nem kap egyes látogatókra vonatkozó adatot: a Meta hirdetéskezelőjében csak összesített számokat (például hány oldalmegtekintést hozott egy hirdetés) és a célközönségek méretét látjuk.

Jogalap. A sütik eltárolásához és kiolvasásához, valamint az adatok gyűjtéséhez és a Metának való továbbításához az Ön hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a), az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény 155. § (4) bekezdése). A hozzájárulás önkéntes: elutasítás esetén az oldalak, a /tesztelo jelentkezés és a Mondigo ugyanúgy használhatók.

A döntése és a visszavonás. A sütisávon az „Elfogadom” és az „Elutasítom” gomb egyenrangú. A döntését a böngészője helyi tárhelyén (localStorage, mondigo_cookie_consent) rögzítjük: azt, hogy elfogadta vagy elutasította, mikor, és a sütisáv szövegének változatát (jelenleg mondigo-cookie-consent-2026-11-v1). Ez csak az Ön eszközén van, a Mondigo szerverére nem kerül, és a döntés megjegyzéséhez szigorúan szükséges, ezért ehhez nem kérünk hozzájárulást. A döntés eszközönként és böngészőnként érvényes. 6 hónap elteltével, vagy ha a sütisáv szövege lényegesen változik, újra megkérdezzük. A hozzájárulását bármikor, ugyanolyan egyszerűen visszavonhatja, mint ahogy megadta: az oldalak alján a „Sütibeállítások” linkre kattintva. Ekkor a Meta Pixel ezen az eszközön többé nem töltődik be, és a böngészőjéből töröljük a _fbp és a _fbc sütit. A visszavonás nem érinti a korábbi, hozzájáruláson alapuló adatkezelés jogszerűségét, és a Metához addig eljutott adatokat nem törli; ezekre a Meta szabályai vonatkoznak, és a Meta-fiókjában a Meta-technológiákon kívüli tevékenységek beállításánál kezelheti őket.

Adattovábbítás az EGT-n kívülre. A Meta Platforms Ireland Ltd. az adatokat anyavállalatának, a Meta Platforms, Inc.-nek (Egyesült Államok) is továbbítja, és azokat más, EGT-n kívüli országban is kezelheti. A Meta Platforms, Inc. az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (EU–U.S. Data Privacy Framework) szerint tanúsított, ezért az Egyesült Államokba irányuló továbbításra az Európai Bizottság erre vonatkozó megfelelőségi határozata irányadó; a Meta emellett az Európai Bizottság általános szerződési feltételeit (SCC) is alkalmazza.

Megőrzés. A _fbp és a _fbc süti az Ön böngészőjében 90 napig marad meg (a _fbp lejárata újabb látogatáskor meghosszabbodhat), hacsak előbb nem törli, vagy a hozzájárulását vissza nem vonja. A Metához került adatokat a Meta a saját feltételei és adatvédelmi szabályzata szerint őrzi meg. A sütisávon hozott döntését a böngészője 6 hónapig tartja meg, utána újra kérdezünk. A Mondigo a Meta Pixel adatait a saját szerverén nem tárolja.

Automatizált döntés. A Meta a hirdetések megjelenítéséhez automatizált eszközöket használ; ez nem jár Önre nézve joghatással vagy hasonlóan jelentős következménnyel. A Mondigo a Meta Pixel adataira egyéni döntést nem alapoz.

7.24. Diktált jegyzetek átirata és a beszédfelismerés javítása

Amikor a vállalkozó diktál, a Mondigo elmenti a beszédfelismerő által leírt szöveget, azt a változatot, amelyre a vállalkozó kijavította, valamint azt a jegyzetet, amelyből az ajánlatvázlat készül. A szöveg tartalmazhatja mindazt, amit a vállalkozó diktált, így a végügyfél nevét, címét vagy telefonszámát is. A célja annak mérése és javítása, hogy a beszédfelismerés és az ajánlatkészítés mely szavakat érti félre.

A rendszer a felismert és a javított szöveget szavanként összeveti (mesterséges intelligencia nélkül). Több vállalkozás javításaiból csak összesített szópárokat képez („ezt hallotta → erre javították”), és csak olyat, amely legalább három különböző vállalkozásnál előfordult, és nem tartalmaz számot. Ezeket a szópárokat a Mondigo tippként használhatja az ajánlat gyanús sorainak második ellenőrzésénél (5. pont): ilyenkor a Mondigo csak kérdez, a sort a vállalkozó javítja vagy hagyja jóvá; magától semmit nem módosít. A szópárok nem tartalmaznak vállalkozó- vagy ügyfélazonosítót, és nem kerülnek termékanalitikába.

Jogalap. A vállalkozó adatai tekintetében a Mondigo a vállalkozó adatfeldolgozójaként jár el (3. pont). Az összesített szópárok képzése a ZST Radio Kft. jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f)): a szolgáltatás pontossága; az érdekmérlegelés a 4. pontban. Tiltakozni az info@zstradio.com címen lehet; ekkor a fiók átiratait kihagyjuk az összesítésből.

Megőrzés. Az átiratokat a legutóbbi rögzítéstől számított 90 napig őrizzük, utána automatikusan töröljük; a fiók törlésekor azonnal törlődnek. Az adatbázis-mentésekből a 10. pont szerinti rendben járnak le. Az átiratok szerepelnek a fiókadat-exportban.

8. Adatfeldolgozók és opcionális szolgáltatók

SzolgáltatóFunkcióKonfigurált régió
Microsoft AzureProduction hosting, adatbázis, backup, a minőségbiztosítási bizonyítékok tárolása (Evidence Store) és a helyszíni fotók titkosított tárolása (6. pont)Varsó (Poland Central), EU
Oracle Cloud InfrastructureAutomatikus hibajavító környezet a szűrt hibabejelentésekhez és a csatolt képekhez (csak ha a hibabejelentés funkció aktív; 7.10. pont)Madrid, EU
Amazon Web Services / Amazon SESTranzakciós e-mail és kézbesítési események; a support@mondigo.eu és az ajanlat@mondigo.eu címre írt levelekre adott válaszok (7.21. pont)Frankfurt, EU
Microsoft / Azure AI FoundryAI-feldolgozás; a helyszíni fotók tételhez rendelése és képaláírás-javaslat, ha a fotós AI-funkció aktív (5. és 6. pont); a PDF-ként vagy képként feltöltött korábbi ajánlatok beolvasása, ha a funkció aktív (7.8. pont); a hibajavító környezet AI-modellje, ha a hibabejelentés funkció aktív (7.10. pont); a support-levelek összefoglalója és válaszvázlata, ha a funkció aktív (7.21. pont)EU adatzóna (Data Zone EU)
TypeSafe AI, Inc.Döntési modell az ajánlatvázlatok ellenőrzéséhez (ár–tétel kötés, tételalátámasztás, tájékoztató duplikáció-jelzés)Egyesült Államok; EU-s továbbítás SCC Module 3 alapján
Cloudflare, Inc.Bot-ellenőrzés (Turnstile) a meghívó nélküli regisztrációnál és a meghívókérő űrlapon (csak ha a funkció aktív; 7.15. pont); a mondigo.eu címekre érkező levelek fogadása és átadása a Mondigo szerverének (Email Routing, Workers; csak ha a funkció aktív; 7.21. pont)Globális hálózat, az Egyesült Államokban is; továbbítás: EU–USA adatvédelmi keretrendszer (megfelelőségi határozat), kiegészítésként SCC
Deepgram, Inc.Hangátírás (Speech-to-Text)EU endpoint (api.eu.deepgram.com)
PostHog EUPszeudonimizált termékanalitika; maszkolt Session ReplayEU project / eu.i.posthog.com

Meta (7.23. pont). A Meta Platforms Ireland Ltd. nem adatfeldolgozó, ezért nem szerepel a fenti táblázatban: a Meta Pixel adatainak gyűjtéséért és továbbításáért a ZST Radio Kft.-vel közös adatkezelő, a további adatkezelésért önálló adatkezelő. Csak a nyilvános magyar oldalakon, az Ön hozzájárulásával kap adatot. Az adatokat az Egyesült Államokba is továbbítja (Meta Platforms, Inc.; EU–USA adatvédelmi keretrendszer, megfelelőségi határozat; kiegészítésként SCC).

Push-szolgáltatások (7.11. pont). A telefonos értesítést a böngésző gyártójának push-szolgáltatása kézbesíti: a Google (Firebase Cloud Messaging), az Apple (Apple Push Notification service), a Mozilla (Mozilla push-szolgáltatás) vagy a Microsoft (Windows Push Notification Services). Ezeket nem a Mondigo választja ki, és nem a Mondigo megbízásából, hanem a felhasználó böngészőjének részeként, saját feltételeik szerint működő kézbesítési szolgáltatások. Ezért nem adatfeldolgozók, és nem szerepelnek a fenti táblázatban. A Mondigo nekik csak tartalom nélküli jelzést küld. E szolgáltatók az adatot az Egyesült Államokban is kezelhetik; ahol a szolgáltató az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (EU–U.S. Data Privacy Framework) szerint tanúsított, az Európai Bizottság erre vonatkozó megfelelőségi határozata, egyébként a szolgáltató saját adattovábbítási garanciái irányadók. A böngészővel összefüggő adatkezelésükről a böngésző gyártójának tájékoztatója ad felvilágosítást.

A Session Replay a 7.6. pont szerint aktív. A munka utáni ügyfél-értékelés (a szöveges megjegyzéssel együtt, 7.12. pont) külön kapcsolóval aktiválható. A korábbi ajánlatok PDF-ből és képből történő beolvasása (7.8. pont) és a Szokásos munkák két funkciója (7.16. pont) szintén külön kapcsolóval aktiválható; új adatfeldolgozót egyik sem von be. A 7.19. pont szerinti szolgáltatási levelek külön kapcsolóval aktiválhatók; a szolgáltatási és a 7.20. pont szerinti levelek a már szereplő Amazon SES-en mennek, új adatfeldolgozót nem vonnak be. A 7.21. pont szerinti levélfogadás és az AI-válaszvázlat külön-külön kapcsolóval aktiválható; a már szereplő Cloudflare-, Amazon SES- és Microsoft-szolgáltatásokat használja, új adatfeldolgozót nem von be. A 7.23. pont szerinti Meta Pixel külön kapcsolóval aktiválható, és bekapcsolt állapotban is csak az „Elfogadom” után töltődik be. Továbbra sem aktív alapértelmezetten: Twilio SMS, Számlázz.hu/Billingo élő számlázás, közvetlen Anthropic API, valamint a 7.15. pont szerinti regisztrációs védelmek, köztük a Cloudflare Turnstile bot-ellenőrzés.

9. Publikus ajánlati link

A vállalkozó ügyfele egy egyedi, publikus ajánlati linkkel nyithatja meg az ajánlatot. A link birtoklása hozzáférést ad a hozzá tartozó ügyféloldalhoz, ezért azt bizalmasan kell kezelni és nem szabad nyilvánosan megosztani. A rendszer az ajánlathoz kapcsolódó megnyitási és döntési eseményeket rögzítheti. Ha az ajánlathoz fotó tartozik, a link a vállalkozó által jóváhagyott, látható fotókat is megmutatja (6. pont); a fotók nem kerülnek gyorsítótárba, keresőbe vagy a hivatkozó oldal fejlécébe.

10. Mennyi ideig őrizzük meg az adatokat?

A live rendszerből való törlés nem feltétlenül jelenti az adat azonnali, egyedi törlését minden korábbi backupból. A mentések a lifecycle végén járnak le. Visszaállítás esetén a korábban teljesített törléseket újra érvényesíteni kell, mielőtt az adat aktív használatba kerül.

11. Érintetti jogok

Az alkalmazandó GDPR alapján Ön jogosult lehet különösen tájékoztatást és hozzáférést kérni, helyesbítést, törlést vagy korlátozást kérni, a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozni, az adatokat hordozható formában kérni, a hozzájárulást visszavonni, illetve hatósághoz vagy bírósághoz fordulni.

A Mondigo-előfizetésről kiállított számlákat a fiók törlése után is megőrizzük a 10. pont szerint, a fióktól leválasztva.

Mondigo-fiókkal kapcsolatos ügyben: info@zstradio.com.

A support@mondigo.eu vagy az ajanlat@mondigo.eu címre írt leveleivel kapcsolatos kérelmét (hozzáférés, helyesbítés, törlés, tiltakozás) szintén az info@zstradio.com címen jelezheti (7.21. pont).

A jogos érdeken alapuló fiók- és felhasználószintű termékanalitikai nézet elleni tiltakozás módját a 7.13. pont írja le.

A marketingforrás rögzítése (7.5. pont) elleni tiltakozás módját a 7.5. pont, a marketing-hozzájárulás visszavonásának módjait a 7.20. pont írja le.

A Meta Pixelhez adott hozzájárulását az oldalak alján a „Sütibeállítások” linkkel vonhatja vissza (7.23. pont). A közös adatkezelés (GDPR 26. cikk (3) bekezdés) miatt jogait a ZST Radio Kft.-vel (info@zstradio.com) és a Metával szemben is gyakorolhatja; a Metánál lévő adatokra vonatkozó kérelmet a Meta adatvédelmi szabályzatában megadott módon közvetlenül a Metához is intézheti. Mivel a Metától egyes látogatókra vonatkozó adatot nem kapunk, ilyen kérelmet csak a Meta tud teljesíteni; ha hozzánk fordul, ebben segítünk.

Ha kérelme egy Mondigo-felhasználó saját ügyfél-, munka- vagy ajánlati adatkezelésére vonatkozik — ideértve a munka utáni értékelést is (7.12. pont) —, elsődlegesen a vállalkozóhoz forduljon. A Mondigo a vállalkozót a szerepköröknek megfelelően támogatja.

12. Panasz és jogorvoslat

Panaszával a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) is fordulhat.

NAIH
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Honlap: www.naih.hu

Az alkalmazandó jog szerint bírósági jogorvoslattal is élhet.

13. Adatvédelmi incidensek

A ZST Radio Kft. dokumentált incidenskezelési folyamatot tart fenn. Ha a Mondigo adatfeldolgozóként a vállalkozó adatait érintő személyesadat-incidensről szerez tudomást, a vállalkozót indokolatlan késedelem nélkül értesíti és támogatja a szükséges vizsgálatban és értesítési döntésekben.

14. A tájékoztató módosítása

Érdemi módosításkor új verzió készül. Ha a változás a vállalkozók vagy ügyfeleik adatkezelését lényegesen érinti — például új szolgáltató, új cél, új nemzetközi adattovábbítás vagy új opcionális funkció miatt — a változást hatálybalépés előtt megfelelően kommunikáljuk.

15. Hatálybalépés

A mondigo-privacy-2026-11-19-v3.24-pricing változat a hozzáférés állapotát (3. és 7.13. pont) kiegészíti a regisztrációtól számított 30 napos próbaidővel és az ingyenes csomag havi keretével (naptári hónaponként 3 elküldött ajánlat); a 7.14. pontban leírja, hogy bekapcsolt próbaidő mellett a tesztelői pilotot nem adjuk automatikusan; a 7.19. pontban a próbaidő lejárata előtti emlékeztetőt (7 és 2 nappal) és az ingyenes keret elfogyásáról szóló levelet (legfeljebb naptári havonta egyszer); kiegészül a 10. pont is. Új adatkategória, adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs.

A mondigo-privacy-2026-11-18-v3.23-signal-mails változat a 7.2. pontban kiegészül azzal, hogy ha az ügyfél az ajánlatoldalon kérdést ír, módosítást kér vagy elutasítja az ajánlatot, a Mondigo rövid levelet küld a szakembernek, az elfogadás után pedig visszaigazoló levelet az ügyfélnek; a levelek az ügyfél beírt szövegét és az ajánlaton már szereplő adatokat tartalmazzák, reklámot nem. A 7.4. és a 10. pontban az eszközön tartott, újrapróbálható helyreállítási hangmásolat megőrzése legfeljebb 48 óráról legfeljebb 7 napra változik; a másolat továbbra is csak az adott eszközön van, és sikeres átíráskor azonnal törlődik. Új adatkategória, új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs. A többi rész a v3.22 szerint változatlan.

A mondigo-privacy-2026-11-18-v3.22-transcripts változat új 7.24. pontban leírja a diktált jegyzetek átiratának tárolását, 90 napos törlését és a több vállalkozás javításaiból képzett, összesített szópárokat (legalább három vállalkozás, szám nélkül), amelyeket a második ellenőrzés tippként használ; kiegészül a 4., a 7.9. és a 10. pont. Új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs.

A mondigo-privacy-2026-11-16-v3.21-price-tip-removed változat a v3.20-at a 7.9. pontban és a megőrzési felsorolásban módosítja: a „Mentés saját árként” árfelajánlás megszűnt a szolgáltatásból, ezért a hozzá kapcsolódó leírást és megőrzési tételeket töröltük. A vállalkozó saját árlistája (Áraim), az árjavaslat korábbi ajánlatok alapján és a Szokásos munka változatlan. Új adatkategória, új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs. A többi rész a v3.20 szerint változatlan.

A mondigo-privacy-2026-11-16-v3.20-replay-pilot változat a v3.19-et a 3. és a 7.6. pontban módosítja: a pilot időszak alatt, 2026. december 31-ig, a Session Replay minden bejelentkezett felhasználó munkamenetét rögzítheti, utána a rögzítés automatikusan visszaáll a felhasználók legfeljebb 10%-os mintájára. A maszkolás, a Do Not Track és a GPC jelzés tiszteletben tartása, a rögzített felületek köre és a 30 napos megőrzés nem változik. Új adatkategória, új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs. A többi rész a v3.19 szerint változatlan.

A mondigo-privacy-2026-11-14-v3.19-subscription-invoices változat a v3.18-at a 10. és a 11. pontban egészíti ki: a Mondigo-előfizetésről kiállított számlákat a fiók törlése után is megőrizzük a számviteli törvény szerinti 8 évig, a fióktól leválasztva. Új adatkategória, új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs. Egyéb részei változatlanok. A 10. pont új sora rögzíti, hogy a fiókként el nem mentett próbamunkaterület 90 nap tétlenség után automatikusan törlődik.

A mondigo-privacy-2026-11-13-v3.18-tester-first-send változat a v3.17-et a 7.14. pontban módosítja: a tesztelői kampány 30 napos korlátlan használatát nem a regisztráció, hanem a 3 ingyenes ajánlat sikeres elküldése adja, és a 30 nap ekkor magától indul; a 7.19. pont egy új szolgáltatási levéllel egészül ki a hely megszerzéséről. Új adatkategória, új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs, a jogalap nem változik. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-11-12-v3.17-tester-auto-pilot változat a v3.16-ot a 7.14. pontban (és a hozzá kapcsolódó 2.1., 3., 4., 7.5., 7.13. és 10. pontban) egészíti ki: ha Ön a tesztelői kampány linkjén érkezik, és új fiókot regisztrál, jelentkezés és kézi jóváhagyás nélkül, automatikusan megkaphatja a 30 napos tesztelői pilotot, amíg a kampány hely szabad. A döntést a rendszer hozza meg, kizárólag a fiók első érkezési forrása és a szabad helyek száma alapján; Önre nézve hátrányos következménye nincs, és az automatikus adás ellen kérheti, hogy a pilotot egy munkatársunk vizsgálja felül. A pilot adását a hozzáférési adatok, az üzemeltetői napló és egy pszeudonim termékanalitikai esemény rögzíti. A 7.19. pont, valamint a 3. pontbeli felsorolás kiegészül a pilot lejárata előtt 7 és 2 nappal küldött két emlékeztető e-mail-lel. Új adatkategória, új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs, a jogalap nem változik. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-11-11-v3.16-meta-lead változat a v3.15-öt a 7.23. pontban (és a hozzá kapcsolódó 3. pontbeli felsorolásban) egészíti ki: ha Ön a sütisávon az „Elfogadom” gombot választotta, a Meta Pixel a /tesztelo oldalon, a tesztelői jelentkezés sikeres elküldésekor az oldalmegtekintés mellett egy szabványos „Lead” eseményt is jelez a Metának. Az esemény az űrlapba írt adatokat, értéket vagy összeget nem tartalmaz, és az „Elutasítom” vagy a döntés hiánya esetén nem történik meg. Új adatfeldolgozó, új címzett és új, harmadik országba irányuló adattovábbítás nincs. Egyéb részei változatlanok.

A v3.15 a v3.14-et a Meta Pixel leírásával egészítette ki (bevezető, 2.5., 3., 4., 7.5., 7.17., 7.23., 8., 10. és 11. pont): a Mondigo nyilvános magyar oldalain (nyitóoldal, /tesztelo, a szakmák nyitóoldalai, a mintaajánlat- és a díjtáblázat-oldal), kizárólag a sütisávon adott hozzájárulás után, a Meta Platforms Ireland Ltd. mérőkódja betöltődik a Facebook- és Instagram-hirdetések méréséhez, optimalizálásához és egyéni célközönségekhez; a Meta által kapott adatok, a közös és önálló adatkezelés, az egyesült államokbeli adattovábbítás, a _fbp és _fbc süti, a döntés megjegyzése és a „Sütibeállítások” linkkel való visszavonás. A szakmai alkalmazásban, az ügyfélnek küldött ajánlat oldalán, az üzemeltetői felületen és az angol nyelvű oldalakon a Meta Pixel nem működik. A 7.5. pont szerinti marketingforrást a Meta nem kapja meg. A funkció e változat közzététele után, külön kapcsolóval lép működésbe. Új cél, új címzett (a Meta mint közös és önálló adatkezelő) és új, Egyesült Államokba irányuló adattovábbítás; új adatfeldolgozó nincs. Egyéb részei változatlanok.

A v3.14 a 7.5. és a 7.14. pontban kiegészíti a marketingforrás leírását: a /tesztelo oldalról küldött tesztelői jelentkezéssel együtt rögzítjük a link kampányjelölőit, a nyitóoldal mintaszakmáját és az ajánlókódot, amelyek jóváhagyás után a fiók forrásává válnak; a fiók forrását a termékanalitika a fiók későbbi pszeudonim eseményeihez (ajánlat elküldése, az ingyenes időszak aktiválása, előfizetés) és a jelentkezés pszeudonim eseményeihez (jelentkezés, jóváhagyás) is csatolja; az oldalmegtekintési esemény az oldal útvonalát is tartalmazza (lekérdezőszöveg nélkül). Új adatfeldolgozó, új cél, profilozás vagy marketing nincs. Egyéb részei változatlanok.

A v3.13 a 6. pontban pontosítja a fotók jóváhagyását: a feltöltött fotó alapból látható, az ajánlat elküldése jóváhagyásnak számít, a bizonytalan AI-hozzárendelésű fotó rejtett marad és külön jóváhagyást kér. Új adat, cél vagy adatfeldolgozó nem kerül bevonásra. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-11-07-v3.12-accept-page változat a v3.11-et az ajánlat elfogadásakor az ajánlatoldalon megadott adatok leírásával egészíti ki (2.2. és 7.22. pont): mit ad meg az ügyfél, mikor kötelező a telefonszám, hogy az adatokat az ajánlatot küldő szakember mint adatkezelő kapja meg, a Mondigo pedig adatfeldolgozóként tárolja, a jogalap, az elfogadási bizonyítékként való megőrzés és a helyszíni kapcsolattartó adatainak megadására vonatkozó kérés. A 7.21. pontban az AI-válaszvázlat a levél nyelvén készül (angol nyelvű levélre angolul), az összefoglaló magyar marad. Új adatfeldolgozó, új cél, profilozás vagy marketing nincs. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-11-06-v3.11-support-mail változat a v3.10-et a support@mondigo.eu és az ajanlat@mondigo.eu címre írt levelek kezelésével egészíti ki (2.1., 2.4., 3., 4., 7.13., 7.21., 8., 10. és 11. pont): a levelek fogadása a Cloudflare e-mail-továbbító szolgáltatásán és egy általunk üzemeltetett Cloudflare Workeren át, a tárolt adatok (a mellékletek tartalma nélkül), a feladó és a Mondigo-fiók összekapcsolása az e-mail-cím alapján, az üzemeltetői felületen történő megválaszolás az Amazon SES-en keresztül, a külön kapcsolóval működő, munkatársunk által jóváhagyott AI-összefoglaló és -válaszvázlat (Microsoft Azure AI Foundry, EU adatzóna), a jogalap és az érdekmérlegelés, valamint a 180, illetve 365 napos megőrzés. A funkció e változat közzététele után, külön kapcsolóval lép működésbe. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra: a Cloudflare, Inc. a v3.5 óta szerepel a 8. pontban, új funkcióval. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-29-v3.10-verify-reminders változat a v3.9-et egy ponton egészíti ki. Az e-mail-cím megerősítése (7.15. a) és 7.19. pont): ha a funkció aktív, a megerősítő levél egyben üdvözlő levél, és a regisztráció után 1, illetve 24 órával egy-egy emlékeztető megy új kóddal, legfeljebb 48 óráig és csak megerősítetlen címre. Ezek a levelek a szolgáltatási levelekre vonatkozó, csak megerősített címre szóló szabály alól kivételek. Új adatot nem gyűjtünk, új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-25-v3.9-marketing változat a v3.8-at három ponton egészíti ki. (1) Honnan érkezett a fiók (2.1., 3., 4., 7.5., 10. és 11. pont): a kampány- vagy ajánlólink kampányjelölőinek, a nyitóoldal mintaszakmájának és az ajánlókódnak a rögzítése a fiókon és a regisztrációs termékanalitikai eseményen, böngészős tárolás és kattintásazonosító nélkül, jogos érdek alapján, tiltakozási joggal. (2) Szolgáltatási levelek a fiók indulásakor (2.1., 3., 4., 7.19., 8. és 10. pont): az üdvözlő levél, az egyszeri segítő levél és az ingyenes küldések elfogyásáról szóló tényszerű tájékoztatás, a szerződés teljesítéseként. (3) Marketing-hozzájárulás (2.1., 3., 4., 7.20., 10. és 11. pont): a külön, alapból üres jelölőnégyzet, a hozzájárulások nyilvántartása, a visszavonás módjai és a megőrzés; marketing-levelet a Mondigo e változattal még nem küld. A marketingforrás és a szolgáltatási levelek e változat közzététele után, külön kapcsolóval lépnek működésbe. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-25-v3.8-session-audit változat a v3.7-et két ponton egészíti ki. (1) Sütik és a bejelentkezés megőrzése (2.1., 3., 7.17. és 10. pont): a bejelentkezést a böngésző vagy a telepített alkalmazás bezárása után is megtartó HttpOnly munkamenet-süti és tartalma, a 30 napos tétlenségi és a 90 napos végső lejárat, a megújítás, a kijelentkezés és a minden eszközről való kijelentkezés, a kijelentkezett munkamenetek azonosítójának megőrzése, a meghívós próbamunkaterület és az üzemeltetői felület sütije, valamint a böngésző helyi tárhelye. Mindegyik süti a szolgáltatás működéséhez szigorúan szükséges, ezért hozzájárulást nem kérünk. A bejelentkezés sütiben való megőrzése e változat közzététele után, külön szoftverkiadással lép működésbe. (2) A fiókban végzett módosítások naplója (2.1., 3., 7.18. és 10. pont): a rögzített azonosítók és műveletnevek, amit nem rögzítünk, a cél és a jogalap, a fiók törléséig tartó megőrzés és az export; e változat közzététele után, külön szoftverkiadással indul. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-25-v3.7-packages-documents változat a v3.6-ot két ponton egészíti ki. (1) A korábbi ajánlatok betöltése PDF-ből és fényképből (2.2., 3., 5., 7.8., 8. és 10. pont): a dokumentumot a már igénybe vett Microsoft Azure AI Foundry EU adatzónás AI-modell olvassa be; mit kap a modell, a fénykép előkezelése, hogy a fájlt és a modell nyers válaszát nem tároljuk, a tárolt tételadatok köre és 90 napos megőrzése, valamint a vállalkozó kötelezettsége a személyes adatok eltávolítására. A „jelenleg nem érhető el” bekezdés kikerül. (2) Szokásos munkák (2.2., 3., 7.16., 8. és 10. pont): a mentett Szokásos munka felismerése a jegyzetben a neve vagy beceneve alapján, AI nélkül, valamint az elküldött ajánlatokból képzett, csak a tulajdonos elfogadásával érvényesülő módosítási javaslat, a rögzített adatok, a megőrzés és az export. A funkciók e változat közzététele után, külön kapcsolóval aktiválhatók. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra; az AI-modellhez a korábbi ajánlat PDF-ként vagy képként feltöltött dokumentuma új bemenetként kerül. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-22-v3.6-rating-prefill változat a v3.5-öt két funkció leírásával egészíti ki. (1) A munka utáni ügyfél-értékelés (2.2., 3., 4., 7.1., 7.12., 8., 10. és 11. pont): ki és mikor kap értékelés-kérést, a 60 napig érvényes személyes link, munkánként egy válasz, a rögzített adatok, ki látja az értékelést, a szöveges megjegyzés a production adatbázisban marad és nem kerül termékanalitikába, a szerepkörök és a megőrzés. (2) A vállalkozó saját korábbi ajánlataiból képzett árjavaslat (3., 7.9. és 10. pont): mikor és milyen mintából javasolhat árat a Mondigo, a javaslat jelölése és kötelező megerősítése, az elsőbbségi sorrend, a visszafogás és a kikapcsolás, valamint a javaslatokról rögzített adatok. Mindkét funkció e változat közzététele után, külön kapcsolóval aktiválható. Új adatfeldolgozó vagy mesterséges intelligencia modell nem kerül bevonásra, a harmadik félnek továbbított személyes adatok köre nem bővül. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-22-v3.5-admin változat a v3.4-et az üzemeltetői felület (Control Center), a meghívókérés és a meghívó nélküli regisztráció védelmének leírásával egészíti ki (2.1., 2.3., 3., 4., 7.5., 7.13., 7.14., 7.15., 8., 10. és 11. pont): mit lát az üzemeltető egy fiókról és mit nem, a fiókhoz és felhasználóhoz kapcsolt termékanalitikai nézet, annak érdekmérlegelése és a tiltakozás, az üzemeltető által adott ingyenes időszak, az üzemeltetői napló és 2 éves megőrzése, a meghívókérések kezelése és megőrzése, valamint az e-mail-cím megerősítése, a Cloudflare Turnstile bot-ellenőrzés, a tömeges regisztráció elleni védelem és az új fiókok napi keretei. Új adatfeldolgozóként a Cloudflare, Inc. kerül bevonásra, kizárólag a 7.15. pont szerinti bot-ellenőrzéshez, ha az a funkció aktív; a vállalkozók ügyfeleinek adatai nem kerülnek hozzá. A 7.15. pont szerinti védelmek külön kapcsolóval aktiválhatók. A fiók- és felhasználószintű termékanalitikai nézet e változat közzététele után, a felhasználók előzetes értesítését követően, legkorábban 14 nappal az értesítés után, külön kapcsolóval aktiválható. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-15-v3.4-photos változat a v3.3-at a helyszíni fotók leírásával egészíti ki (2.1., 2.2., 3., 5., 6., 7.1., 8., 9. és 10. pont): a feltöltés és az arcok elhomályosítása, a titkosított tárolás a Microsoft Azure varsói régiójában, az ügyfél számára látható fotók köre és a küldés előtti jóváhagyás, az AI korlátozott szerepe, a megőrzés (a csak fotós piszkozat 14 nap után törlődik, a tároló 90 napig visszaállítható) és az export. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra: a Microsoft (Azure) a v3.3-ban is szerepel. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-10-v3.3-push változat a v3.2-t a telefonos értesítések (push) leírásával egészíti ki (2.1., 3., 4., 7.1., 7.11., 8. és 10. pont): a bekapcsolás módja, az értesítést kiváltó események, a böngészőgyártók push-szolgáltatásai (Google, Apple, Mozilla, Microsoft), a tartalom nélküli jelzés, a tárolt feliratkozási adatok és törlésük. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra: a push-szolgáltatások nem adatfeldolgozók (8. pont), és a vállalkozó ügyfeleinek adatai nem kerülnek hozzájuk. Emellett megszűnik az Amazon Bedrock AI-útvonal (5., 7.3., 7.10. és 8. pont): az AI-feldolgozás kizárólag a Microsoft Azure AI Foundry EU adatzónás útvonalán történik, az Amazon Bedrock nem adatfeldolgozó. Az Amazon Web Services az Amazon SES tranzakciós e-mail-szolgáltatás (7.2. pont) adatfeldolgozójaként marad. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-09-v3.2-feedback változat a v3.1-et az alkalmazásból küldött hibabejelentés leírásával egészíti ki (2.1., 3., 4., 7.1., 7.10., 8. és 10. pont): a gyűjtött adatok, a szűrés és képmaszkolás, az Oracle Cloud Infrastructure madridi hibajavító környezete, a Microsoft Azure AI Foundry EU adatzónás AI-modellje, a megőrzés és a külön kapcsolóval működő termékanalitikai összekapcsolás. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra: az Oracle Cloud Infrastructure és a Microsoft (Azure) a v3.1-ben is szerepel. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-10-04-v3.1 változat a v3.0-t a korábbi ajánlatok CSV/XLSX fájlból történő betöltésének szabályaival (7.8. pont), valamint a vállalkozó saját fiókján belüli árazási minták képzésével és a saját ár mentésével (7.9. pont) egészíti ki. Ennek megfelelően módosul a 2.2., 3. és 10. pont. Új adatfeldolgozó nem kerül bevonásra, a harmadik félnek továbbított személyes adatok köre nem bővül.

A mondigo-privacy-2026-10-01-v3.0 változat a mondigo-privacy-2026-09-29-v2.9-decision-model változatot három ponton módosítja: (1) a TypeSafe Jev döntési modell (Decision Fabric) a kizárólag mérési célú shadow-fázisból őrzött szabály szerinti ellenőrzésre vált: az ár–tétel kötés és a tételalátámasztás javaslata szigorú determinisztikus feltételek mellett hathat a vázlatra, egyébként a tétel „ellenőrizendő” jelölést kap; összeg nem változik, tétel automatikusan nem törlődik, a továbbított adatok köre nem bővül (3., 4., 5., 7.3., 8. és 10. pont); (2) productionben ajánlatonkénti minőségbiztosítási bizonyítékrögzítés a production adatbázisban és az Azure Evidence Store-ban (EU, Poland Central), a végügyfél strukturált kapcsolattartási adatai nélkül, 90 napos megőrzéssel, törlési, hozzáférési és kizárási lehetőséggel (3., 4., 7.7., 8. és 10. pont); (3) a Session Replay aktív (3., 7.6., 8. és 10. pont). Az (1) és (2) szerinti működés productionben e változat közzététele után, külön szoftverkiadással, illetve kapcsolóval aktiválható. Egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-09-29-v2.9-decision-model változat a mondigo-privacy-2026-09-27-v2.8-azure-ai-route változatot a TypeSafe AI, Inc. döntési modelljének mérési célú shadow-adatfolyamával, USA-beli hosztolásával, SCC Module 3 alapú továbbításával és a Mondigo-oldali shadow-napló tenant törléséig tartó megőrzésével egészítette ki; egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-09-27-v2.8-azure-ai-route változat a mondigo-privacy-2026-09-27-v2.7-azure-hosting változat AI-útvonalakra vonatkozó szövegét semlegesíti (a két EU-s AI-útvonal közül egyiket sem nevezi alapértelmezettnek, mert az aktív útvonalat a production konfiguráció választja ki), és a 7.3. pontban közli a Microsoft Azure AI Foundry útvonal memóriabeli prompt-gyorsítótárát; egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-09-27-v2.7-azure-hosting változat a mondigo-privacy-2026-09-26-v2.6-azure-ai-alternative változatot a tárhely Microsoft Azure-ra költözésével (7.1. pont, 8. pont, mentések megőrzése) és a hibabejelentések Oracle Cloud Infrastructure-beli hibajavító környezetének közlésével frissíti; egyéb részei változatlanok.

A mondigo-privacy-2026-09-26-v2.6-azure-ai-alternative változat a mondigo-privacy-2026-09-26-v2.5-session-replay-pilot változatot a Microsoft Azure AI Foundry alternatív AI-útvonal közlésével egészíti ki; egyéb részei, köztük a Session Replayre vonatkozó részek, változatlanok. A Session Replayre vonatkozó részek csak a külön jogi/adatvédelmi jóváhagyás és a technikai aktiválási feltételek teljesülése után alkalmazhatók.

← Vissza